🎤 KPOP大叔

Kep1er「We Fresh」韓国語歌詞

Kep1er · 2023 · アルバム『Magic Hour』 · 難易度 初級

誰も見たことのないニュータイプヒーロー。古い枠を壊して 明日へ突き進む。

インタラクティブ学習版を開く →

よくある質問

「We Fresh」の歌詞の意味は？

誰も見たことのないニュータイプヒーロー。古い枠を壊して 明日へ突き進む。

「We Fresh」でどう韓国語を学ぶ？

カラオケ同期歌詞で歌い、15個の単語・4個の文法・7日間プランで学習。無料・登録不要。

この曲の難易度は？

難易度は「初級」。発音・ローマ字・翻訳付きで、初心者でも歌えます。

「We Fresh」はどのグループの曲？

WAKEONE所属、2022年デビューの9人組。GIRLS PLANET 999出身。元気なダンス曲で発音がクリア。

全歌詞（韓国語・ローマ字・日本語訳）

차원이 다른 바이브 바로 지금 원해chawoni dareun baibeu baro jigeum wonhae차원이 다른 바이브
어디에서도 본 적이 없는 우린 New type heroeodieseodo bon jeoki eopsneun urin New type hero본 적이 없는 우린 new type hero
날 보면 모두 나 나 난리nal bomyeon modu na na nanri날 보면 모두 난리
Right on time 보여줘Right on time boyeojworight on time 보여줘
등장만으로 전부 Thumbs updeungjangmaneuro jeonbu Thumbs up등장만으로 전부 thumbs up
시작됐어 Like thatsijakdwaesseo Like that시작됐어 like that
내 두 팔은 Refreshnae du paleun Refresh내 두 팔은 refresh
걱정은 없어 Boomgeokjeongeun eopseo Boom걱정은 없어 boom
한계는 없어 지켜줄게 Now 우릴 외쳐hangyeneun eopseo jikyeojulge Now uril oechyeo한계는 없어 지켜줄게
휘몰아쳐 We Freshhwimolachyeo We Fresh휘몰아쳐 we fresh
올라타 Ta ta ta taolrata Ta ta ta ta올라타 ta ta ta
뻔하디 뻔한 틀은 모두 다 Break all the rulesppeonhadi ppeonhan teuleun modu da Break all the rules뻔한 틀은 모두 다 break
우리가 보여줄게 너를 위해uriga boyeojulge neoreul wihae우리가 보여줄게 너를 위해
손뼉 쳐 하이파이브sonppyeok chyeo haipaibeu손뼉 쳐 하이파이브
좀 더 빠르게 갈게 우리 함께면jom deo ppareuge galge uri hamkkemyeon좀 더 빠르게 갈게 우리 함께면
뜨거워지는 텐션tteugeowojineun tensyeon뜨거워지는 텐션
이젠 시간이 됐어ijen sigani dwaesseo이젠 시간이 됐어
고민하지 마 VENI VIDI VICIgominhaji ma VENI VIDI VICI고민하지 마 veni vidi vici
Villain에 맞서 Break it break it wooVillaine matseo Break it break it woovillain에 맞서 break it
거침없이 싸워 Follow megeochimeopsi ssawo Follow me거침없이 싸워 follow me
불꽃처럼 타올라 에너지bulkkotcheoreom taolra eneoji불꽃처럼 타올라 에너지
거침없이 넌 내일을 향해 지켜 줄게geochimeopsi neon naeileul hyanghae jikyeo julge거침없이 넌 내일을 향해
어디에 있던 Here I comeeodie issdeon Here I come어디에 있던 here I come
꿈꿨던 모든 걸 현실로kkumkkwossdeon modeun geol hyeonsilro꿈꿨던 모든 걸 현실로
숨이 차도 We can gosumi chado We can go숨이 차도 we can go
너와 나의 강한 끌림neowa naui ganghan kkeulrim너와 나의 강한 끌림
끝까지 Run and runkkeutkkaji Run and run끝까지 run and run

重要単語（15語）

韓国語ローマ字日本語備考
차원이 다르다chawoni dareuda次元が違う次元違いの実力
난리nanri大騒ぎ大騒ぎになる
등장deungjang登場登場人物
걱정geokjeong心配心配しないで
한계hangye限界限界を超える
지켜주다jikyeojuda守ってあげる君を守るよ
휘몰아치다hwimolachida巻き起こる嵐が巻き起こる
올라타다olratada飛び乗る馬に飛び乗る
뻔하디 뻔하다ppeonhadi ppeonhada見え透いている見え透いた結末
틀teul枠枠から抜け出す
손뼉을 치다sonppyeokeul chida手を叩く拍手で迎える
맞서다matseoda立ち向かう敵に立ち向かう
거침없이geochimeopsiひるまずひるまずに進む
타오르다taoreuda燃え上がる炎が燃え上がる
끌림kkeulrim惹かれること強く惹かれる

文法ポイント（4項目）

「～したことがない」

어디에서도 본 적이 없는 우린 New type hero

「見たことがない」経験ゼロの強調。

パターン: [動詞] + たことがない

例文: 行ったことのない場所

「見え透いた（強調）」

뻔하디 뻔한 틀은 모두 다 Break all the rules

反復で「あからさまさ」を極限まで。

パターン: [形容詞] + の反復

例文: 明るくて明るい色

「～ても」

숨이 차도 We can go

疲れも前提に入れた前進宣言。

パターン: [動詞] + ても

例文: 遅れても行く

「～していた」

꿈꿨던 모든 걸 현실로

ずっと見てきた夢が現実になる。

パターン: [名詞] + に

例文: 想像を現実に

7日間学習プラン

1日目 — 単語Aグループ＋コーラスを口ずさむ

2日目 — 文法1、2（「～したことがない」、「見え透いた（強調）」）

3日目 — 単語Bグループ＋文法3（「～ても」）

4日目 — 文法4（「～していた」）＋単語Cグループ

5日目 — 文法5、6＋全曲通しで歌う

6日目 — 単語総復習＋クイズ

7日目 — 仕上げ：通しで歌う＋文法を活用

ほかの楽曲