🎤 KPOP大叔

P1Harmony「Fall In Love Again」韓国語歌詞

P1Harmony · 2024 · アルバム『KILLIN' IT』 · 難易度 初級

傷ついた君はもう戀をしたくない。でも僕は他の人とは違う。もう一度戀をしてほしい。

インタラクティブ学習版を開く →

よくある質問

「Fall In Love Again」の歌詞の意味は？

傷ついた君はもう戀をしたくない。でも僕は他の人とは違う。もう一度戀をしてほしい。

「Fall In Love Again」でどう韓国語を学ぶ？

カラオケ同期歌詞で歌い、7個の単語・2個の文法・7日間プランで学習。無料・登録不要。

この曲の難易度は？

難易度は「初級」。発音・ローマ字・翻訳付きで、初心者でも歌えます。

「Fall In Love Again」はどのグループの曲？

FNC所属、2020年デビューの6人組。セルフプロデュースで自信に満ちた歌詞。

全歌詞（韓国語・ローマ字・日本語訳）

Take a chance baby let's take a chanceTake a chance baby let's take a chanceチャンスをつかんで baby
Yeah I know he did you wrongYeah I know he did you wrong彼が君を傷つけたのは知ってる
But we're not all badBut we're not all badでも僕ら全員がそうじゃない
Don't hold back baby don't hold backDon't hold back baby don't hold back遠慮しないで baby
And I promise you can fall in love againAnd I promise you can fall in love againまた戀ができると約束する
But I'm not everyone elseBut I'm not everyone elseでも僕は他の誰かじゃない

重要単語（7語）

韓国語ローマ字日本語備考
take a chancetake a chanceチャンスをつかむチャンスをつかんで
did you wrongdid you wrongひどいことをした彼は君を傷つけた
hold backhold back遠慮する遠慮しないで
promisepromise約束する約束するよ
fall in love againfall in love againもう一度戀をするもう一度戀に落ちる
gassed upgassed up自慢している自慢しているだけだと思われてる
let you downlet you downがっかりさせる他の誰もが君をがっかりさせる

文法ポイント（2項目）

「他の誰かではない」

but i'm not everyone else

「他の誰でもない」過去の傷つけた人たちとの完全な区別。

パターン: [名詞] + ではない

例文: 僕は違う

「がっかりさせる」

that's because everybody else lets you down

「失望の蓄積」今の不信感の理由。

パターン: [名詞] + がっかりさせる

例文: がっかりさせたよ

7日間学習プラン

1日目 — 単語Aグループ＋コーラスを口ずさむ

2日目 — 文法1、2（「他の誰かではない」、「がっかりさせる」）

3日目 — 単語Bグループ＋文法3（「他の誰かではない」）

4日目 — 文法4（「がっかりさせる」）＋単語Cグループ

5日目 — 文法5、6＋全曲通しで歌う

6日目 — 単語総復習＋クイズ

7日目 — 仕上げ：通しで歌う＋文法を活用

ほかの楽曲