🎤 KPOP大叔

MONSTA X「Shoot Out」韓国語歌詞

MONSTA X · 2018 · アルバム『Take:1 Are You There?』 · 難易度 中級

別れが弾丸のように貫く。関係は終わったのに抜け出せない。MONSTA X最も激しい別れ曲。

インタラクティブ学習版を開く →

よくある質問

「Shoot Out」の歌詞の意味は？

別れが弾丸のように貫く。関係は終わったのに抜け出せない。MONSTA X最も激しい別れ曲。

「Shoot Out」でどう韓国語を学ぶ？

カラオケ同期歌詞で歌い、10個の単語・2個の文法・7日間プランで学習。無料・登録不要。

この曲の難易度は？

難易度は「中級」。発音・ローマ字・翻訳付きで、基礎のある学習者に最適。

「Shoot Out」はどのグループの曲？

Starship所属、2015年デビュー。強烈なヒップホップサウンドが特徴。

全歌詞（韓国語・ローマ字・日本語訳）

I'm walkin' like zombie uhI'm walkin' like zombie uhゾンビのように歩いて uh
길이길이 기억해 손 모양 총 모양giligili gieokhae son moyang chong moyangこの道を覚えてる 手を銃の形に
걸림돌이 되어버린 난 너의 앞geolrimdoli doeeobeorin nan neoui ap君の前で邪魔者になった僕
떠나버린 감정은 터트려 주저 없이 다 pop pop poptteonabeorin gamjeongeun teoteuryeo jujeo eopsi da pop pop pop去った感情を遠慮なく弾けさせる pop pop pop
Never gonna stop this 넌 망설임 없이 가Never gonna stop this neon mangseolim eopsi gaこれは止まらない 君は迷わず行く
잡고 있던 끈도 이젠 놓을게 난 dropjapgo issdeon kkeundo ijen noteulge nan drop握っていた糸ももう手放す drop
반쯤 넋 나간 채로 무거운 다리를 끌며 걸어banjjeum neoks nagan chaero mugeoun darireul kkeulmyeo geoleo半分魂が抜け 重い足を引きずる
헤매 난 어딘가 찾아 그 누군가hemae nan eodinga chata geu nugungaどこかで誰かを探しながらさまよう
날 위해 shoot-out shoot-out shoot-outnal wihae shoot-out shoot-out shoot-out僕のために shoot-out shoot-out shoot-out
독하게 shoot-out shoot-out shoot-outdokhage shoot-out shoot-out shoot-out容赦なく shoot-out shoot-out shoot-out
어차피 다 끝났다면 네 맘이 떠났다면eochapi da kkeutnassdamyeon ne mami tteonassdamyeonどうせ全部終わったなら 君の心が去ったなら
희망도 남김없이 버려huimangdo namgimeopsi beoryeo希望も残らず捨てて

重要単語（10語）

韓国語ローマ字日本語備考
총 모양chong moyang銃の形銃の形にした手
걸림돌geolrimdol邪魔者邪魔者になる
터트리다teoteurida弾けさせる感情を弾けさせる
주저 없이jujeo eopsi遠慮なく遠慮なく弾けさせる
놓다notda手放す糸を手放す
넋 나간neoks nagan魂が抜けた魂が抜けたまま
무거운 다리mugeoun dari重い足足を引きずる
황혼hwanghon黄昏黄昏から夜明けまで
발목을 움켜잡다balmokeul umkyeojapda足首を掴む足首を掴む別れ
위태롭다witaeropda危うい危うくよろめく

文法ポイント（2項目）

「覚えてろ」

길이길이 기억해 손 모양 총 모양

命令形で別れを宣言する。

パターン: [動詞] + して

例文: 今すぐ忘れて

「掴んだ」

발목을 움켜잡은 이건 이별

別れが足首を掴む擬人化。

パターン: [動詞] + た + [名詞]

例文: 聲をかけた別れ

7日間学習プラン

1日目 — 単語Aグループ＋コーラスを口ずさむ

2日目 — 文法1、2（「覚えてろ」、「掴んだ」）

3日目 — 単語Bグループ＋文法3（「覚えてろ」）

4日目 — 文法4（「掴んだ」）＋単語Cグループ

5日目 — 文法5、6＋全曲通しで歌う

6日目 — 単語総復習＋クイズ

7日目 — 仕上げ：通しで歌う＋文法を活用

ほかの楽曲