🎤 KPOP大叔

TWS「Countdown! (마음 따라 뛰는 건 멋지지 않아?)」韓国語歌詞

TWS · 2025 · アルバム『COUNTDOWN!』 · 難易度 初級

何でもできそうな日ってあるよね。ヘッドホンでランダム再生、天気も groovy。1、2、3 countdown で出発。

インタラクティブ学習版を開く →

よくある質問

「Countdown! (마음 따라 뛰는 건 멋지지 않아?)」の歌詞の意味は？

何でもできそうな日ってあるよね。ヘッドホンでランダム再生、天気も groovy。1、2、3 countdown で出発。

「Countdown! (마음 따라 뛰는 건 멋지지 않아?)」でどう韓国語を学ぶ？

カラオケ同期歌詞で歌い、19個の単語・4個の文法・7日間プランで学習。無料・登録不要。

この曲の難易度は？

難易度は「初級」。発音・ローマ字・翻訳付きで、初心者でも歌えます。

「Countdown! (마음 따라 뛰는 건 멋지지 않아?)」はどのグループの曲？

HYBE所属、2024年デビューの6人組。少年の日常を描くさわやかな歌詞。

全歌詞（韓国語・ローマ字・日本語訳）

거칠어진 숨이geochileojin sumi荒くなる息
자꾸 뛰는 심장이jakku ttwineun simjangiどきどきする心臓
하고 싶은 걸 따라가자 외치는 거야hago sipeun geol ttaragaja oechineun geoyaやりたいことを追いかけろと叫んでる
더 이상 망설이기 싫은 날deo isang mangseoligi silheun nalもうためらいたくない日
준비하고서 이제 one two three countdown!junbihagoseo ije one two three countdown!準備いい？ One Two Three Countdown!
뭐든 가능할 것 같은 괜히 그런 날 있잖아mwodeun ganeunghal geot gateun gwaenhi geureon nal issjanha何でもできそうな日ってあるよね
오늘이 마치 10/10 to meoneuli machi 10/10 to me今日は 10/10 to me
Yeah 헤드폰 끼고 아무 노래를 playYeah hedeupon kkigo amu noraereul playヘッドホンしてランダムに play
하필 날씨마저 groovy 해hapil nalssimajeo groovy haeよりによって天気まで groovy
하늘 위로 손을 hi-fivehaneul wiro soneul hi-five空と hi-five
기나긴 기다림이 늘 지루했었는데 이젠 (그조차)ginagin gidarimi neul jiruhaesseossneunde ijen (geujocha)長い待ち時間は退屈だった それさえも今は
Yeah 매일 두근대고 있잖아Yeah maeil dugeundaego issjanhaほら 毎日ときめいてるじゃない
이유도 모를 changes 그것마저도 난 좋아iyudo moreul changes geugeotmajeodo nan jota理由も分からない changes それも好き

重要単語（19語）

韓国語ローマ字日本語備考
거칠어진 숨geochileojin sum荒くなった息荒い息を整える
뛰는 심장ttwineun simjang高鳴る心臓心臓が高鳴る
따라가다ttaragadaついていく心に従う
외치다oechida叫ぶ大きく叫ぶ
망설이다mangseolidaためらうためらいたくない
준비하고서junbihagoseo準備して準備してから出発
countdowncountdownカウントダウンカウントダウンを始める
가능하다ganeunghada可能だ何でも可能だ
괜히gwaenhiなんだかなんだか気分がいい
헤드폰hedeuponヘッドホンヘッドホンをつける
playplay再生する曲を再生する
하필hapilよりによってよりによって雨
groovygroovyグルーヴィー天気が groovy
hi-fivehi-fiveハイタッチ空とハイタッチ
기나긴ginagin長く退屈な長い待ち時間
지루하다jiruhada退屈だ退屈な授業
두근대다dugeundaedaときめく胸がときめく
changechange変化理由の分からない変化
멀리 뛰다meolri ttwida遠くへ跳ぶ遠くへ跳ぼう

文法ポイント（4項目）

「やりたいこと」

하고 싶은 걸 따라가자 외치는 거야

「やりたいこと」を目的地に、心臓がガイド。

パターン: やりたいことを追いかける

例文: 好きなことをしよう

「～しそうな」

뭐든 가능할 것 같은 괜히 그런 날 있잖아

「あるよね」聞き手を巻き込む共感表現。

パターン: [動詞] + そうな + [名詞]

例文: うまくいきそうな気分

「それさえも」

이유도 모를 changes 그것마저도 난 좋아

「理由さえも」不確かさまで愛せる。

パターン: [名詞] + さえも好き

例文: こんな日さえも思い出になる

「よりによって」

하필 날씨마저 groovy 해

「よりによって」運が味方する照れ隠し。

パターン: よりによって + [名詞] + さえ

例文: よりによって月曜に雨

7日間学習プラン

1日目 — 単語Aグループ＋コーラスを口ずさむ

2日目 — 文法1、2（「やりたいこと」、「～しそうな」）

3日目 — 単語Bグループ＋文法3（「それさえも」）

4日目 — 文法4（「よりによって」）＋単語Cグループ

5日目 — 文法5、6＋全曲通しで歌う

6日目 — 単語総復習＋クイズ

7日目 — 仕上げ：通しで歌う＋文法を活用

ほかの楽曲