🎤 KPOP大叔

RIIZE「Talk Saxy」韓国語歌詞

RIIZE · 2023 · アルバム『Talk Saxy』 · 難易度 初級

気持ちを隠すなんてできない。感じたままを话す 低い聲でsaxyに。

インタラクティブ学習版を開く →

よくある質問

「Talk Saxy」の歌詞の意味は？

気持ちを隠すなんてできない。感じたままを话す 低い聲でsaxyに。

「Talk Saxy」でどう韓国語を学ぶ？

カラオケ同期歌詞で歌い、15個の単語・4個の文法・7日間プランで学習。無料・登録不要。

この曲の難易度は？

難易度は「初級」。発音・ローマ字・翻訳付きで、初心者でも歌えます。

「Talk Saxy」はどのグループの曲？

SM所属、2023年デビューの7人組。レトロで爽やかなサウンド。日常口語が多く初学者に優しい。

全歌詞（韓国語・ローマ字・日本語訳）

호기심을 당겨 Like it's clickbaithogisimeul danggyeo Like it's clickbait호기심을 당겨 like it's clickbait
나는 역시 대책 없는 Type you readynaneun yeoksi daechaek eopsneun Type you ready나는 역시 대책 없는 type
이 감정을 Post thati gamjeongeul Post that이 감정을 post that
맘을 숨겨두는 짓은 못해mameul sumgyeoduneun jiteun mothae맘을 숨겨두는 짓은 못해
질투 어린 시선들도 Not badjiltu eorin siseondeuldo Not bad질투 어린 시선도 not bad
낯선 이끌림을 마주한 순간natseon ikkeulrimeul majuhan sungan낯선 이끌림을 마주한 순간
뭔가 달라mwonga dalra뭔가 달라
좀 더 빠져들게 Do me rightjom deo ppajyeodeulge Do me right좀 더 빠져들게 do me right
느낀 그대로 Talk to meneukkin geudaero Talk to me느낀 그대로 talk to me
숨김없이 다 다 다 보여줘sumgimeopsi da da da boyeojwo숨김없이 다 보여줘
괜찮아 멋대로 놔둬 네 마음을gwaenchanha meotdaero nwadwo ne maeumeul괜찮아 멋대로 놔둬 네 마음
C note c note 낮은 목소리로C note c note nateun moksoriro낮은 목소리로
We go we go 계속해 높여 속도We go we go gyesokhae nopyeo sokdo계속해 높여 속도
느낌 So fly 하늘까지neukkim So fly haneulkkaji느낌 so fly 하늘까지
알잖아 감정 숨기는 건 Not my tastealjanha gamjeong sumgineun geon Not my taste감정 숨기는 건 not my taste
맘이 시킨 그대로 맡겨 보라고mami sikin geudaero matgyeo borago맘이 시킨 그대로 맡겨 보라고

重要単語（15語）

韓国語ローマ字日本語備考
호기심hogisim好奇心好奇心が旺盛
당기다danggida引く視線を引く
대책daechaek対策手の打ちようがない
숨겨두다sumgyeoduda隠しておく気持ちを隠す
짓jit行いそんなことするな
질투jiltu嫉妬嫉妬を含んだ眼差し
낯선natseon見慣れない見慣れない感情
이끌림ikkeulrim惹かれること不思議な引力
마주하다majuhada向き合う鏡と向き合う
빠져들다ppajyeodeulda夢中になる曲に夢中になる
숨김없이sumgimeopsi隠さずに包み隠さず言う
멋대로meotdaero勝手に好き勝手に行動する
낮다natda低い低い聲
속도sokdo速度スピードを出す
맡기다matgida任せる判断に任せる

文法ポイント（4項目）

「～すること（軽蔑）」

맘을 숨겨두는 짓은 못해

行為そのものの価値を最初から否定。

パターン: [動詞] + すること

例文: そんなこと

「～なしで」

숨김없이 다 다 다 보여줘

「全部」の三連で透明性を最大化。

パターン: [名詞] + なしで

例文: 飾らずに言って

「～したままその通りに」

맘이 시킨 그대로 맡겨 보라고

心を司令官にした擬人法。

パターン: [動詞] + しろと

例文: しろと言われたこと

「～した瞬間」

낯선 이끌림을 마주한 순간

心が動いた一瞬を切り取る。

パターン: [動詞] + た瞬間

例文: 目が合った瞬間

7日間学習プラン

1日目 — 単語Aグループ＋コーラスを口ずさむ

2日目 — 文法1、2（「～すること（軽蔑）」、「～なしで」）

3日目 — 単語Bグループ＋文法3（「～したままその通りに」）

4日目 — 文法4（「～した瞬間」）＋単語Cグループ

5日目 — 文法5、6＋全曲通しで歌う

6日目 — 単語総復習＋クイズ

7日目 — 仕上げ：通しで歌う＋文法を活用

ほかの楽曲