🎤 KPOP大叔

ITZY「SNEAKERS」韓国語歌詞

ITZY · 2022 · アルバム『CHECKMATE』 · 難易度 初級

スニーカーで世界を歩く。許可はいらない。troubleと呼ばれても構わない。自由が私のファッション。

インタラクティブ学習版を開く →

よくある質問

「SNEAKERS」の歌詞の意味は？

スニーカーで世界を歩く。許可はいらない。troubleと呼ばれても構わない。自由が私のファッション。

「SNEAKERS」でどう韓国語を学ぶ？

カラオケ同期歌詞で歌い、8個の単語・2個の文法・7日間プランで学習。無料・登録不要。

この曲の難易度は？

難易度は「初級」。発音・ローマ字・翻訳付きで、初心者でも歌えます。

「SNEAKERS」はどのグループの曲？

JYPから2019年デビュー。自信と青春のエネルギー全開。「私は私」という姿勢、WANNABEは自己肯定のアンセム。

全歌詞（韓国語・ローマ字・日本語訳）

자유로운 기분 i like thatjayuroun gibun i like that自由な気分 I like that
고민 따윈 already done donegomin ttawin already done done悩みなんて already done done
색안경 끼고 보는 게 죄지saekangyeong kkigo boneun ge joeji色眼鏡で見る方が罪
That's not my fault woahThat's not my fault woahそれは私のせいじゃない
Told ya I don't care at allTold ya I don't care at all全然気にしてないと言ったでしょ
내 멋대로 갈 거야nae meotdaero gal geoya自分の行きたい道を行く
필요 없어 order don't need no guidancepilyo eopseo order don't need no guidanceオーダーはいらない guidanceもいらない
I'm makin' my way i'm on my way upI'm makin' my way i'm on my way up自分の道を進んでる
Run to the top 난 언제든 straight upRun to the top nan eonjedeun straight upトップへ走る いつも straight up
원래 두려운 게 없어 난wonrae duryeoun ge eopseo nanもともと何も恐れない
상관없어 call me trouble or you can call me weirdosanggwaneopseo call me trouble or you can call me weirdotroubleでもweirdoでもいい
나로 살고 싶어naro salgo sipeo自分らしく生きたい

重要単語（8語）

韓国語ローマ字日本語備考
자유로운 기분jayuroun gibun自由な気分自由な気分が好き
고민gomin悩み悩みなんて終わり
색안경saekangyeong色眼鏡（偏見）色眼鏡で見る
내 멋대로nae meotdaero自分の好きなように自分のやり方で行く
straight upstraight up正直にいつも正直に
troubletroubleトラブルトラブルと呼んで
weirdoweirdo変人変人と呼んで
나로 살다naro salda自分らしく生きる自分らしく生きたい

文法ポイント（2項目）

「気にしない」

상관없어 call me trouble or you can call me weirdo

「気にしない」自由の代償を受け入れる。

パターン: [動詞] + ても構わない

例文: 何を言われても構わない

「～として生きる」

나로 살고 싶어

「自分として生きる」誰のコピーでもない。

パターン: [名詞] + として生きる

例文: 先生として生きる

7日間学習プラン

1日目 — 単語Aグループ＋コーラスを口ずさむ

2日目 — 文法1、2（「気にしない」、「～として生きる」）

3日目 — 単語Bグループ＋文法3（「気にしない」）

4日目 — 文法4（「～として生きる」）＋単語Cグループ

5日目 — 文法5、6＋全曲通しで歌う

6日目 — 単語総復習＋クイズ

7日目 — 仕上げ：通しで歌う＋文法を活用

ほかの楽曲