🎤 KPOP大叔

P1Harmony「Back Down」韓国語歌詞

P1Harmony · 2022 · アルバム『HARMONY : ZERO IN』 · 難易度 中級

セカンドチャンスは要らない。恐れを知らない僕らの態度。

インタラクティブ学習版を開く →

よくある質問

「Back Down」の歌詞の意味は?

セカンドチャンスは要らない。恐れを知らない僕らの態度。

「Back Down」でどう韓国語を学ぶ?

カラオケ同期歌詞で歌い、4個の単語・1個の文法・7日間プランで学習。無料・登録不要。

この曲の難易度は?

難易度は「中級」。発音・ローマ字・翻訳付きで、基礎のある学習者に最適。

「Back Down」はどのグループの曲?

FNC所属、2020年デビューの6人組。セルフプロデュースで自信に満ちた歌詞。

全歌詞(韓国語・ローマ字・日本語訳)

Look at that 쟤네 봐 그게 네 패착Look at that jyaene bwa geuge ne paechakほら見て それが君の弱点
계속해 getting bigger 팽창gyesokhae getting bigger paengchang続けて getting bigger 膨らむ
Hit back h hit hit back yuhHit back h hit hit back yuh打ち返せ hit hit back
You can't see me in the sky y y yYou can't see me in the sky y y y空の中で僕は見えない
발 빼 여기가 어디라고 (ha ha)bal ppae yeogiga eodirago (ha ha)早く身を引け ここがどこだと思ってるの
We don't need we don't need second chancesWe don't need we don't need second chancesセカンドチャンスはいらない
We don't care we ain't scared anymoreWe don't care we ain't scared anymore気にしない もう怖くない

重要単語(4語)

韓国語ローマ字日本語備考
패착paechak致命的な弱点それが君の弱点
팽창paengchang膨張膨張し続ける
주제juje主題身の程を知れ
발을 빼다baleul ppaeda身を引く早く手を引け

文法ポイント(1項目)

~が必要

we don't need second chances

「必要ない」後戻りしない宣言。

パターン: ドント ニード + [名詞]

例文: 同情はいらない

7日間学習プラン

1日目 — 単語Aグループ+コーラスを口ずさむ

2日目 — 文法1、2(~が必要、~が必要)

3日目 — 単語Bグループ+文法3(~が必要)

4日目 — 文法4(~が必要)+単語Cグループ

5日目 — 文法5、6+全曲通しで歌う

6日目 — 単語総復習+クイズ

7日目 — 仕上げ:通しで歌う+文法を活用

ほかの楽曲