🎤 KPOP大叔

ASTRO「Baby」韓国語歌詞

ASTRO · 2017 · アルバム『Winter Dream』 · 難易度 中級

眠れない夜 君を想う。甘い混乱のベイビー。

インタラクティブ学習版を開く →

よくある質問

「Baby」の歌詞の意味は？

眠れない夜 君を想う。甘い混乱のベイビー。

「Baby」でどう韓国語を学ぶ？

カラオケ同期歌詞で歌い、2個の単語・1個の文法・7日間プランで学習。無料・登録不要。

この曲の難易度は？

難易度は「中級」。発音・ローマ字・翻訳付きで、基礎のある学習者に最適。

「Baby」はどのグループの曲？

Fantagio所属、2016年デビューの6人組。清涼な初々しさと温かなバラード。

全歌詞（韓国語・ローマ字・日本語訳）

생각이니까 때문이야 이런 밤saenggakinikka ttaemuniya ireon bam思うからだ こんな夜は
부딪칠 시선과 수 금가 나 괴롭히는 그런 밤buditchil siseongwa su geumga na goerophineun geureon bamぶつかる視線と數字 僕を苦しめる夜
나는 너에게만 빠져 살래naneun neoegeman ppajyeo salrae君だけに溺れて生きたい

重要単語（2語）

韓国語ローマ字日本語備考
빠져 살다ppajyeo salda溺れて生きる君だけに溺れて生きたい
갈등하다galdeunghada葛藤する葛藤する心

文法ポイント（1項目）

「～だけに」

나는 너에게만 빠져 살래

「君だけに」対象を一人に限定。

パターン: [名詞] + だけに

例文: 君だけに執着する

7日間学習プラン

1日目 — 単語Aグループ＋コーラスを口ずさむ

2日目 — 文法1、2（「～だけに」、「～だけに」）

3日目 — 単語Bグループ＋文法3（「～だけに」）

4日目 — 文法4（「～だけに」）＋単語Cグループ

5日目 — 文法5、6＋全曲通しで歌う

6日目 — 単語総復習＋クイズ

7日目 — 仕上げ：通しで歌う＋文法を活用

ほかの楽曲