🎤 KPOP大叔

ITZY「Not Shy」韓国語歌詞

ITZY · 2020 · アルバム『Not Shy』 · 難易度 初級

ITZYのストレートな告白。欲しいものは欲しいとはっきり言う。遠慮なんてしない。

インタラクティブ学習版を開く →

よくある質問

「Not Shy」の歌詞の意味は？

ITZYのストレートな告白。欲しいものは欲しいとはっきり言う。遠慮なんてしない。

「Not Shy」でどう韓国語を学ぶ？

カラオケ同期歌詞で歌い、6個の単語・2個の文法・7日間プランで学習。無料・登録不要。

この曲の難易度は？

難易度は「初級」。発音・ローマ字・翻訳付きで、初心者でも歌えます。

「Not Shy」はどのグループの曲？

JYPから2019年デビュー。自信と青春のエネルギー全開。「私は私」という姿勢、WANNABEは自己肯定のアンセム。

全歌詞（韓国語・ローマ字・日本語訳）

난 다 원해 다다 yeahnan da wonhae dada yeah全部欲しい yeah
Not shy not meNot shy not meNot shy not me
난 빨리 빨리 원하는 걸 말해nan ppalri ppalri wonhaneun geol malhae欲しいものはすぐ言う
못 가지면 어때 괜히 망설이다 시간만 가니mot gajimyeon eottae gwaenhi mangseolida siganman gani手に入らないなら 時間の無駄
Yeah 다 말할래 cuz I like it cuz I like it like itYeah da malhalrae cuz I like it cuz I like it like it全部言うから cuz I like it
기다려 왜? 기다려서 모해?gidaryeo wae? gidaryeoseo mohae?待って何になる?
내가 내 맘을 왜 왜 말하면 안 돼?naega nae mameul wae wae malhamyeon an dwae?なんで自分の気持ちを言えないの?
Hey there hey there 우리는 great pair great pairHey there hey there urineun great pair great pairねえ 僕らは great pair
니 맘이 뭔지 모르지만 내 생각이 맞아 그러니까 yeah yeahni mami mwonji moreujiman nae saenggaki mata geureonikka yeah yeah君の気持ちは分からないけど 僕は正しい
내 맘은 내 거 그러니까 좋아한다고 자유니까nae mameun nae geo geureonikka jotahandago jayunikka僕の心は僕のもの 自由だから
말해봐 다 어서 다 cuz I'm not shymalhaebwa da eoseo da cuz I'm not shy全部言って 早く cuz I'm not shy

重要単語（6語）

韓国語ローマ字日本語備考
난 다 원해nan da wonhae全部欲しい全部欲しい
빨리빨리ppalrippalri早く早く早く言って
망설이다mangseolidaためらうためらうと時間だけ過ぎる
자유니까jayunikka自由だから自由だから好き
탁takパッとパッと言う
내 맘은 내 거nae mameun nae geo私の心は私のもの私の心は私のもの

文法ポイント（2項目）

「早く早く」韓國の文化キーワード

난 빨리 빨리 원하는 걸 말해

「早く早く」韓國の文化を反映。戀もすぐに表現。

パターン: 早く + [動詞]

例文: 早く来て

「～だから」

좋아한다고 자유니까

「自由だから」それだけで十分。正直さが最高の武器。

パターン: [動詞] + から

例文: 好きだから会いたい

7日間学習プラン

1日目 — 単語Aグループ＋コーラスを口ずさむ

2日目 — 文法1、2（「早く早く」韓國の文化キーワード、「～だから」）

3日目 — 単語Bグループ＋文法3（「早く早く」韓國の文化キーワード）

4日目 — 文法4（「～だから」）＋単語Cグループ

5日目 — 文法5、6＋全曲通しで歌う

6日目 — 単語総復習＋クイズ

7日目 — 仕上げ：通しで歌う＋文法を活用

ほかの楽曲