🎤 KPOP大叔

ENHYPEN「ParadoXXX Invasion」韓国語歌詞

ENHYPEN · 2022 · アルバム『MANIFESTO : DAY 1』 · 難易度 中級

論理と非論理がぶつかる時代。僕の夢の色はparadox 君の現実よりcool。

インタラクティブ学習版を開く →

よくある質問

「ParadoXXX Invasion」の歌詞の意味は？

論理と非論理がぶつかる時代。僕の夢の色はparadox 君の現実よりcool。

「ParadoXXX Invasion」でどう韓国語を学ぶ？

カラオケ同期歌詞で歌い、15個の単語・4個の文法・7日間プランで学習。無料・登録不要。

この曲の難易度は？

難易度は「中級」。発音・ローマ字・翻訳付きで、基礎のある学習者に最適。

「ParadoXXX Invasion」はどのグループの曲？

BELIFT LAB所属、2020年デビューの7人組。吸血鬼の世界観で漢字語と受身表現が豊富。

全歌詞（韓国語・ローマ字・日本語訳）

언제쯤 철들거니?eonjejjeum cheoldeulgeoni?언제쯤 철들거니?
지겨운 잔소리 blah blahjigyeoun jansori blah blah지겨운 잔소리
논리와 비논리가nonriwa binonriga논리와 비논리가
선 넘지마 조심해 watch outseon neomjima josimhae watch out선 넘지마 조심해
낡아 빠진 logicnalka ppajin logic낡아 빠진 logic
누가 누굴 욕해 no nonuga nugul yokhae no no누가 누굴 욕해
세상이 만들어 둔 line linesesangi mandeuleo dun line line세상이 만들어 둔 line
엎을래 yeaheopeulrae yeah엎을래
모순뿐인 세상mosunppunin sesang모순뿐인 세상
부딪치고 또 부딪쳐buditchigo tto buditchyeo부딪치고 또 부딪쳐
삐딱하게 삐딱하게 live it upppittakhage ppittakhage live it up삐딱하게 live it up
We bump it up, 갖다버려 라떼We bump it up, gatdabeoryeo ratte갖다버려 라떼
널 닥치게 만들 나의 new thangneol dakchige mandeul naui new thang널 닥치게 만들 나의 new thang
나의 꿈 속 컬러는 paradoxxxnaui kkum sok keolreoneun paradoxxx꿈 속 컬러는 paradoxxx
너의 현실보다 멋져neoui hyeonsilboda meotjyeo너의 현실보다 멋져
착한 아이처럼 walk walk walkchakhan aicheoreom walk walk walk착한 아이처럼 walk
빌런의 습격 pow pow powbilreonui seupgyeok pow pow pow빌런의 습격 pow
So insane 반전 뒤에 충돌So insane banjeon dwie chungdol반전 뒤에 충돌
But OK that's my 삶의 지도But OK that's my salmui jidothat's my 삶의 지도
옳고 그른 이치olhgo geureun ichi옳고 그른 이치
지난 세기 얘기 no nojinan segi yaegi no no지난 세기 얘기
그냥 이건 솔직한 내 맘 맘geunyang igeon soljikhan nae mam mam솔직한 내 맘
막지 마 yeahmakji ma yeah막지 마
날 내버려 둬 내버려 둬 내버려 둬 이대로nal naebeoryeo dwo naebeoryeo dwo naebeoryeo dwo idaero날 내버려 둬 이대로
와서 구경해waseo gugyeonghae와서 구경해
자유로운 우린jayuroun urin자유로운 우린
비논리가 논리binonriga nonri비논리가 논리
무질서가 아닌 새 시대의 논리mujilseoga anin sae sidaeui nonri무질서가 아닌 새 시대의 논리

重要単語（15語）

韓国語ローマ字日本語備考
철들다cheoldeulda懂事になるそろそろ見栄えを意識しなさい
지겹다jigyeopdaうんざりだうんざりな一日
잔소리jansori小言小言を聞く
논리nonri論理論理的な人
선을 넘다seoneul neomda一線を越える線を越えるな
낡아 빠지다nalka ppajidaぼろぼろだ使い古した服
욕하다yokhada罵るみだりに罵るな
엎다eopdaひっくり返す決定を覆す
모순mosun矛盾矛盾の塊
부딪치다buditchidaぶつかる壁にぶつかる
삐딱하다ppittakhada斜に構えている斜に構えた視線
갖다버리다gatdabeorida捨てる慣習を捨てる
습격seupgyeok襲撃悪役の襲撃
반전banjeonどんでん返し予想を裏切る結末
내버려두다naebeoryeoduda放置する僕を放っておいて

文法ポイント（4項目）

「～ばかりだ」

모순뿐인 세상

世界を「矛盾」一色に圧縮する。

パターン: [名詞] + ばかりだ

例文: 言い訳ばかり

「～より」

너의 현실보다 멋져

「現実より」比較で夢が勝ることを示す。

パターン: [名詞] + より + [形容詞]

例文: 昨日より良い今日

「～ではない」

무질서가 아닌 새 시대의 논리

否定してから再定義する二段構え。

パターン: [名詞] + ではない + [名詞]

例文: 運命ではなく選択

「このままで」

날 내버려 둬 이대로

「このままで」変化さえ拒む。

パターン: このままで + [動詞]

例文: このまま止まっていて

7日間学習プラン

1日目 — 単語Aグループ＋コーラスを口ずさむ

2日目 — 文法1、2（「～ばかりだ」、「～より」）

3日目 — 単語Bグループ＋文法3（「～ではない」）

4日目 — 文法4（「このままで」）＋単語Cグループ

5日目 — 文法5、6＋全曲通しで歌う

6日目 — 単語総復習＋クイズ

7日目 — 仕上げ：通しで歌う＋文法を活用

ほかの楽曲