🎤 KPOP大叔

VIVIZ「LOVEADE」韓国語歌詞

VIVIZ · 2022 · アルバム『Beam of Prism』 · 難易度 初級

ひとかじりでSweet。溢れた心が唇の先から アイスラブエイドのように流れる。

インタラクティブ学習版を開く →

よくある質問

「LOVEADE」の歌詞の意味は？

ひとかじりでSweet。溢れた心が唇の先から アイスラブエイドのように流れる。

「LOVEADE」でどう韓国語を学ぶ？

カラオケ同期歌詞で歌い、15個の単語・4個の文法・7日間プランで学習。無料・登録不要。

この曲の難易度は？

難易度は「初級」。発音・ローマ字・翻訳付きで、初心者でも歌えます。

「LOVEADE」はどのグループの曲？

元GFRIENDの3人、2022年デビュー。レトロディスコが持ち味。

全歌詞（韓国語・ローマ字・日本語訳）

오늘도 제일 먼저 찾게 되는 Coffee에oneuldo jeil meonjeo chatge doeneun Coffeee오늘도 제일 먼저 찾게 되는 coffee
눈만 번쩍 뜬 채로 바삐 움직이던 Everydaynunman beonjjeok tteun chaero bappi umjikideon Everyday눈만 번쩍 뜬 채로 바삐 움직이던 everyday
날 깨울 아주 특별한 맛이 필요해 Maydaynal kkaeul aju teukbyeolhan mati pilyohae Mayday아주 특별한 맛이 필요해 mayday
너를 본 순간 톡 쏘는 이런 느낌은 Like sourneoreul bon sungan tok ssoneun ireon neukkimeun Like sour너를 본 순간 톡 쏘는 느낌은 like sour
온몸 끝까지 흐르는 짜릿한 떨림 Showeronmom kkeutkkaji heureuneun jjarithan tteolrim Shower온몸 끝까지 흐르는 짜릿한 떨림 shower
메마른 하루를 적신memareun harureul jeoksin메마른 하루를 적신
널 한 방울까지 남김없이 원해neol han bangulkkaji namgimeopsi wonhae널 한 방울까지 남김없이 원해
한 입 깨물어 Sweethan ip kkaemuleo Sweet한 입 깨물어 sweet
가득 고인 네 맘을 Stealgadeuk goin ne mameul Steal가득 고인 네 맘을 steal
차오르고 또 넘쳐chaoreugo tto neomchyeo차오르고 또 넘쳐
그 입술 사이로 쏟아내 봐geu ipsul sairo ssotanae bwa그 입술 사이로 쏟아내 봐
잔잔한 맘을 뒤섞어놔janjanhan mameul dwiseokeonwa잔잔한 맘을 뒤섞어놔
맘이 두근두근대 느껴봐mami dugeundugeundae neukkyeobwa맘이 두근두근대 느껴봐
네가 툭 하고 내 맘을 흔들 때면nega tuk hago nae mameul heundeul ttaemyeon네가 툭 하고 내 맘을 흔들 때면
간지러울 만큼 들뜨게 Like sparklingganjireoul mankeum deultteuge Like sparkling간지러울 만큼 들뜨게 like sparkling

重要単語（15語）

韓国語ローマ字日本語備考
번쩍beonjjeokぱっと目を見開く
바쁘다bappeuda忙しいせわしなく動く
깨우다 / 깨다kkaeuda / kkaeda起こす／目覚める朝に目覚める
톡 쏘다tok ssodaシュワッとくる炭酸のシュワッとする感覚
짜릿하다jjarithadaぞくぞくするぞくっとする感覚
메마르다memareuda乾いている乾いた大地
적시다jeoksida濡らす涙に濡れた手紙
한 방울han bangulひとしずく一滴も残らない
남김없이namgimeopsi残らず残らず食べる
깨물다kkaemuldaかじるりんごをかじる
고이다goidaたまる涙がたまる
차오르다chaoreuda満ちる水が満ちる
넘치다neomchidaあふれる幸せがあふれる
뒤섞이다dwiseokida混ざり合う感情が入り混じる
들뜨다deultteuda浮かれる浮かれた気分

文法ポイント（4項目）

「～していた（反復）」

눈만 번쩍 뜬 채로 바삐 움직이던 Everyday

自動運転だった日々。君が現れるまで。

パターン: [動詞] + していた + [名詞]

例文: つぶやいていた日々

「～まで」「残らず」

널 한 방울까지 남김없이 원해

最小単位まで欲しがる全包括。

パターン: [名詞] + まで

例文: 最後まで守るよ

「たまった」

가득 고인 네 맘을 Steal

盗む前から 満ちていた心。

パターン: [動詞] + た + [名詞]

例文: 輝いた結果

「ふと」「～するたびに」

네가 툭 하고 내 맘을 흔들 때면

戀は爆発ではなく 小さな揺れの連続。

パターン: [名詞] + を揺さぶる

例文: 決意を揺るがす

7日間学習プラン

1日目 — 単語Aグループ＋コーラスを口ずさむ

2日目 — 文法1、2（「～していた（反復）」、「～まで」「残らず」）

3日目 — 単語Bグループ＋文法3（「たまった」）

4日目 — 文法4（「ふと」「～するたびに」）＋単語Cグループ

5日目 — 文法5、6＋全曲通しで歌う

6日目 — 単語総復習＋クイズ

7日目 — 仕上げ：通しで歌う＋文法を活用

ほかの楽曲