🎤 KPOP大叔

SUPER JUNIOR「Mango」韓国語歌詞

SUPER JUNIOR · 2021 · アルバム『The Renaissance』 · 難易度 初級

戀人を完熟マンゴーに例えた夏のアンセム。

インタラクティブ学習版を開く →

よくある質問

「Mango」の歌詞の意味は？

戀人を完熟マンゴーに例えた夏のアンセム。

「Mango」でどう韓国語を学ぶ？

カラオケ同期歌詞で歌い、12個の単語・3個の文法・7日間プランで学習。無料・登録不要。

この曲の難易度は？

難易度は「初級」。発音・ローマ字・翻訳付きで、初心者でも歌えます。

「Mango」はどのグループの曲？

2005年デビューの伝説的グループ。Sorry Sorryで韓流ブームを牽引。

全歌詞（韓国語・ローマ字・日本語訳）

뜨거워진 태양은 온 세상을 달궈 놔tteugeowojin taeyangeun on sesangeul dalgwo nwa熱くなった太陽が世界を照らす
정신은 아찔해지고 걸음도 비틀대는 걸jeongsineun ajjilhaejigo geoleumdo biteuldaeneun geolくらくらする頭、よろける足取り
데어버린 네 맘이 스쳐가도 쓰리지deeobeorin ne mami seuchyeogado sseuriji傷ついた心が過ぎても大丈夫
숨을 내쉬는 법까지 잊어버릴 것만 같지sumeul naeswineun beopkkaji iteobeoril geotman gatji息をするのさえ忘れそう
Sweet just like a mango it feels so niceSweet just like a mango it feels so niceマンゴーみたいに甘くて最高
입에 닿는 순간 녹아내려 가ipe datneun sungan nokanaeryeo ga唇に触れた瞬間溶けていく
날 원해 봐nal wonhae bwa僕を求めて

重要単語（12語）

韓国語ローマ字日本語備考
태양taeyang太陽太陽が昇る
아찔하다ajjilhadaくらくらするめまいがする笑顔
비틀대다biteuldaedaよろめく足がふらつく
스치다seuchidaかすめる横をかすめる
내쉬다naeswida吐き出す息を吐く
잊어버리다iteobeorida忘れてしまう鍵を忘れた
달아오르다dalaoreuda熱くなる顔が熱くなる
사막samak砂漠砂漠のオアシス
그림자geurimja影影もない
환상hwansang幻覚幻想を砕く
녹아내리다nokanaerida溶け落ちるチョコが溶ける
원하다wonhada望む君が欲しい

文法ポイント（3項目）

～したままにする

뜨거워진 태양은 온 세상을 달궈 놔

熱くしたままにする。

パターン: [動詞] + ておく

例文: ドアを開けておく

～する方法

숨을 내쉬는 법까지 잊어버릴 것만 같지

～する方法。

パターン: [動詞] + する方法

例文: 生きる方法を學ぶ

～した瞬間

Sweet just like a mango 입에 닿는 순간 녹아내려 가

～した瞬間。

パターン: [動詞] + した瞬間

例文: 目が合った瞬間

7日間学習プラン

1日目 — 単語Aグループ＋コーラスを口ずさむ

2日目 — 文法1、2（～したままにする、～する方法）

3日目 — 単語Bグループ＋文法3（～した瞬間）

4日目 — 文法4（～したままにする）＋単語Cグループ

5日目 — 文法5、6＋全曲通しで歌う

6日目 — 単語総復習＋クイズ

7日目 — 仕上げ：通しで歌う＋文法を活用

ほかの楽曲