RIIZE「Get A Guitar」韓国語歌詞
RIIZE · 2023 · アルバム『Get A Guitar』 · 難易度 初級
デビュー曲。短い文と基礎単語のレトロポップ。入門に最適。
インタラクティブ学習版を開く →
全歌詞(韓国語・ローマ字・日本語訳)
If you want something to play with get a guitarIf you want something to play with get a guitar何か遊びたいならギターを手にして
너와 내 느낌대로neowa nae neukkimdaero君と僕の感じのままに
Make it 시작해 봐Make it sijakhae bwaMake it 始めてみて
발 박자를 맞추고bal bakjareul matchugo足でリズムを取って
손은 Snapping like one two fivesoneun Snapping like one two five指を鳴らして one two five
모두 집중해 줘modu jipjunghae jwoみんな注目して
When I play the guitarWhen I play the guitar僕がギターを弾いたら
Cause I know you knowCause I know you knowCause I know you know
I love it 너와 맞추는 눈I love it neowa matchuneun nunI love it 君と合う目
I love it 너와 맞추는 춤I love it neowa matchuneun chumI love it 君と合わせるダンス
Rhythm 속에 그려보는 햇살Rhythm soke geuryeoboneun haetsalリズムの中に描く日差し
가득 담은 꿈 In my heartgadeuk dameun kkum In my heartいっぱい詰め込んだ夢 In my heart
I love it 너와 맞추는 눈I love it neowa matchuneun nunI love it 君と合う目
I love it 너와 맞추는 춤I love it neowa matchuneun chumI love it 君と合わせるダンス
Get get get get a guitarGet get get get a guitarGet get get get a guitar
Get get get get a guitarGet get get get a guitarGet get get get a guitar
Get get get get a guitarGet get get get a guitarGet get get get a guitar
Get get get get a guitarGet get get get a guitarGet get get get a guitar
가볍게 툭 어깨에 메고 시작해 봐gabyeopge tuk eokkaee mego sijakhae bwa軽く肩に背負って始めてみて
불타오를 Love and youthbultaoreul Love and youth燃え上がる Love and youth
외치는 순간 Feel the vibeoechineun sungan Feel the vibe叫んだ瞬間 Feel the vibe
맘이 가는 대로 Play it get a guitarmami ganeun daero Play it get a guitar心の向くままに弾いて
Cause I know you knowCause I know you knowCause I know you know
I love it 너와 맞추는 눈I love it neowa matchuneun nunI love it 君と合う目
I love it 너와 맞추는 춤I love it neowa matchuneun chumI love it 君と合わせるダンス
Rhythm 속에 그려보는 햇살Rhythm soke geuryeoboneun haetsalリズムの中に描く日差し
가득 담은 꿈 In my heartgadeuk dameun kkum In my heartいっぱい詰め込んだ夢 In my heart
I love it 너와 맞추는 눈I love it neowa matchuneun nunI love it 君と合う目
I love it 너와 맞추는 춤I love it neowa matchuneun chumI love it 君と合わせるダンス
I love it 너와 맞추는 눈I love it neowa matchuneun nunI love it 君と合う目
I love it 너와 맞추는 춤I love it neowa matchuneun chumI love it 君と合わせるダンス
I love it 너와 맞추는 눈I love it neowa matchuneun nunI love it 君と合う目
I love it 너와 맞추는 춤I love it neowa matchuneun chumI love it 君と合わせるダンス
Get get get get a guitarGet get get get a guitarGet get get get a guitar
Get get get get a guitarGet get get get a guitarGet get get get a guitar
Get get get get a guitarGet get get get a guitarGet get get get a guitar
Get get get get a guitarGet get get get a guitarGet get get get a guitar
Get get get get a guitarGet get get get a guitarGet get get get a guitar
重要単語(18語)
| 韓国語 | ローマ字 | 日本語 | 備考 |
|---|
| 기타 | gita | ギター | 外来語 |
| 느낌 | neukkim | 感覚 | 感じ |
| 시작하다 | sijakhada | 始める | 最初から始める |
| 박자 | bakja | 拍子 | 拍子に合わせる |
| 맞추다 | matchuda | 合わせる | 目を合わせる |
| 집중하다 | jipjunghada | 集中する | 集中できない |
| 가볍게 | gabyeopge | 軽く | 軽い運動 |
| 어깨 | eokkae | 肩 | 肩をすくめる |
| 메다 | meda | 担ぐ | かばんを担ぐ |
| 불타오르다 | bultaoreuda | 燃え上がる | 燃え上がる |
| 외치다 | oechida | 叫ぶ | 名前を叫ぶ |
| 순간 | sungan | 瞬間 | あの瞬間 |
| 마음이 가다 | maeumi gada | 気が向く | 気の向くままに |
| 그리다 | geurida | 描く | 未来を描く |
| 햇살 | haetsal | 日差し | 暖かい日差し |
| 가득 | gadeuk | いっぱい | いっぱい詰める |
| 담다 | damda | 入れる | 心を込める |
| 꿈 | kkum | 夢 | 夢を叶える |
文法ポイント(4項目)
「-ㄴ 대로」~の通り
너와 내 느낌대로 make it 시작해 봐
~どおり。
パターン: [名詞] + どおり
例文: 好きにして/約束どおりにして
「-て」動作の連続
발 박자를 맞추고 손은 snapping like one two five
動作の連続。
パターン: [動詞] + て + [動詞]
例文: 食べてから出よう/洗ってから寝な
「~する通りに」
맘이 가는 대로 play it
動詞+通りに。
パターン: [動詞] + とおりに
例文: 感じたままに言って/見えたままに描いて
「-ㄴ」完了の連体形
가득 담은 꿈 in my heart
いっぱい詰めた。
パターン: [名詞]をいっぱいに含む
例文: 思い出が詰まったアルバム/希望に満ちた心
7日間学習プラン
1日目 — 単語Aグループ+コーラスを口ずさむ
- 基本単語10個を暗記
- 曲を3回聴く
- コーラス Get get get get a guitar を口ずさむ
- 今日の単語を1回書く
2日目 — 文法1、2(「-ㄴ 대로」~の通り、「-て」動作の連続)
- 単語Aを復習
- 「-ㄴ 대로」~の通り と 「-て」動作の連続 を學ぶ
- 聴きながらこの2つの文型に注目
- 今日の文法で文を2つ作る
3日目 — 単語Bグループ+文法3(「~する通りに」)
- Get A Guitar のキーワードを暗記
- 「~する通りに」 を學ぶ
- コーラス全體を歌う
- 動畫に合わせてコーラスを1回歌う
4日目 — 文法4(「-ㄴ」完了の連体形)+単語Cグループ
- 「-ㄴ」完了の連体形 を學ぶ
- 歌詞を2回音読する
- 「느낌(感覺)」で文を1つ作る
- ヴァースを1回シャドーイング
5日目 — 文法5、6+全曲通しで歌う
- 「-ㄴ 대로」~の通り と 「-て」動作の連続 を學ぶ
- カラオケで1曲通して歌う
- まだ曖昧な単語をチェック
- 文法1〜3を復習
6日目 — 単語総復習+クイズ
- 単語クイズで80点以上
- 間違えた単語を3回書く
- 歌詞を見ずにコーラスを歌う
- 「느낌」の意味を友達に説明する
7日目 — 仕上げ:通しで歌う+文法を活用
- 字幕なしで1曲歌い切る
- 6つの文法でそれぞれ文を作る
- 歌っている自分を録音して発音チェック
- この曲の表現を日記で使ってみる
ほかの楽曲