🎤 KPOP大叔

P1Harmony「Scared」韓国語歌詞

P1Harmony · 2021 · アルバム『DISHARMONY : BREAK OUT』 · 難易度 初級

他人の定義に閉じ込められた君。怖くても出ていい。誰も君を定義できない。

インタラクティブ学習版を開く →

よくある質問

「Scared」の歌詞の意味は？

他人の定義に閉じ込められた君。怖くても出ていい。誰も君を定義できない。

「Scared」でどう韓国語を学ぶ？

カラオケ同期歌詞で歌い、8個の単語・2個の文法・7日間プランで学習。無料・登録不要。

この曲の難易度は？

難易度は「初級」。発音・ローマ字・翻訳付きで、初心者でも歌えます。

「Scared」はどのグループの曲？

FNC所属、2020年デビューの6人組。セルフプロデュースで自信に満ちた歌詞。

全歌詞（韓国語・ローマ字・日本語訳）

Ya don't listen to their feedbackYa don't listen to their feedbackYa 彼らの評価なんて聞かないで
가만히 듣고 앉아 있어 넌 왜gamanhi deutgo anja isseo neon waeじっと座って聞いているの? なぜ
매일 또 혼잣말로 위로해 다 똑같지maeil tto honjatmalro wirohae da ttokgatji毎日独り言で慰めて 同じだ
널 버릴 만큼 먹고살기 바쁘니?neol beoril mankeum meokgosalgi bappeuni?生きるのに忙しくて君を気にかける暇はない?
도대체 왜 웅크려 있는 거야dodaeche wae ungkeuryeo issneun geoya一體なぜうずくまってるの?
너야 너야 그냥 너neoya neoya geunyang neo君だ 君がただ君なんだ
겁나니 뭐가 tell me whatgeopnani mwoga tell me what何が怖いの? Tell me what
겁나니 누가 tell me whatgeopnani nuga tell me what誰が怖いの? Tell me what
왜 자꾸 널 깎아내려wae jakku neol kkakanaeryeoなぜ君をけなすの?
됐어 그만해 stop it 아웅다웅dwaesseo geumanhae stop it aungdaungもういいよ やめて stop it

重要単語（8語）

韓国語ローマ字日本語備考
feedbackfeedbackフィードバック彼らのフィードバック
가만히 듣고 앉다gamanhi deutgo anjdaじっと座って聞くじっと座って聞いている
혼잣말honjatmal独り言独り言で慰める
먹고살다meokgosalda生計を立てる生計を立てるのに忙しい
웅크리다ungkeuridaうずくまるうずくまっている
겁나다geopnada怖がる怖がってるの?
깎아내리다kkakanaeridaけなす君をけなす
아웅다웅aungdaung言い争い言い争う

文法ポイント（2項目）

「君だよ」

너야 너야 그냥 너

「君だ」の反復で 余計なものを全て剥ぎ取る。

パターン: [名詞] + だよ

例文: 本当は君なんだ

「怖がってるの?」

겁나니 뭐가 tell me what

「怖いの?」質問にすることで恐怖を客観化できる。

パターン: [形容詞] + の? + [疑問詞]

例文: 寒いの？どのくらい？

7日間学習プラン

1日目 — 単語Aグループ＋コーラスを口ずさむ

2日目 — 文法1、2（「君だよ」、「怖がってるの?」）

3日目 — 単語Bグループ＋文法3（「君だよ」）

4日目 — 文法4（「怖がってるの?」）＋単語Cグループ

5日目 — 文法5、6＋全曲通しで歌う

6日目 — 単語総復習＋クイズ

7日目 — 仕上げ：通しで歌う＋文法を活用

ほかの楽曲