🎤 KPOP大叔

P1Harmony “Scared” Korean Lyrics

P1Harmony · 2021 · Album: DISHARMONY : BREAK OUT · Beginner

Trapped in other people's definitions: don't be scared — just go. Nobody gets to define you.

Open the interactive lesson →

FAQ

What are the lyrics of “Scared” about?

Trapped in other people's definitions: don't be scared — just go. Nobody gets to define you.

How do I learn Korean with “Scared”?

Sing along with the karaoke-synced lyrics, then study 8 key vocabulary, 2 grammar points and a 7-day study plan — free, no sign-up.

How hard is this song for Korean learners?

The level is “Beginner” — every line comes with pronunciation, romanization and translation, beginners can sing along.

Which group sings “Scared”?

FNC's six (2020) — heavy self-producing with attitude-loaded rap lines that speak Gen-Z.

Full lyrics (Korean, romanization, English translation)

Ya don't listen to their feedbackYa don't listen to their feedbackYa — don't listen to their feedback
가만히 듣고 앉아 있어 넌 왜gamanhi deutgo anja isseo neon waeWhy are you just sitting there listening?
매일 또 혼잣말로 위로해 다 똑같지maeil tto honjatmalro wirohae da ttokgatjiConsoling yourself alone every day — it's all the same
널 버릴 만큼 먹고살기 바쁘니?neol beoril mankeum meokgosalgi bappeuni?Everyone's too busy surviving to care?
도대체 왜 웅크려 있는 거야dodaeche wae ungkeuryeo issneun geoyaWhy are you curled up like that?
너야 너야 그냥 너neoya neoya geunyang neoIt's you, just you
겁나니 뭐가 tell me whatgeopnani mwoga tell me whatWhat are you scared of? Tell me what
겁나니 누가 tell me whatgeopnani nuga tell me whatWho's scared? Tell me what
왜 자꾸 널 깎아내려wae jakku neol kkakanaeryeoWhy do they keep cutting you down?
됐어 그만해 stop it 아웅다웅dwaesseo geumanhae stop it aungdaungEnough — stop it, stop arguing

Vocabulary (8)

KoreanRomanizationEnglishNote
feedbackfeedbackfeedbacktheir feedback
가만히 듣고 앉다gamanhi deutgo anjdato sit and listen quietlyjust sit and listen
혼잣말honjatmaltalking to oneselfconsole with self-talk
먹고살다meokgosaldato make a livingbusy making a living
웅크리다ungkeuridato curl up / crouchcurled up there
겁나다geopnadato be scaredare you scared?
깎아내리다kkakanaeridato cut down / belittlecut you down
아웅다웅aungdaungbickering back and forthargue back and forth

Grammar notes (2)

너야 = it's you (casual emphasis)

너야 너야 그냥 너

Repeating 너야 strips away everything else: just you, nothing added.

Pattern: [noun] + ヤ

Example: 사실은 너야 (it's actually you)

겁나다 = be scared (casual question)

겁나니 뭐가 tell me what

The question format makes fear answerable: if you can ask it, you can overcome it.

Pattern: [stem] + ニ + [question word]

Example: 추운니 얼마나 추운데 (it's cold — how cold?)

7-day study plan

Day 1 — Vocab Set A + hum along to the chorus

Day 2 — Grammar 1, 2 (너야 = it's you (casual emphasis), 겁나다 = be scared (casual question))

Day 3 — Vocab Set B + Grammar 3 (너야 = it's you (casual emphasis))

Day 4 — Grammar 4 (겁나다 = be scared (casual question)) + Vocab Set C

Day 5 — Grammar 5, 6 + sing the whole song

Day 6 — Vocab review + quiz

Day 7 — Final check: full sing-through + use the grammar

More songs