P1Harmony “Back Down” Korean Lyrics
P1Harmony · 2022 · Album: HARMONY : ZERO IN · Intermediate
No second chances, no fear — back down is not in our vocabulary.
Open the interactive lesson →
FAQ
What are the lyrics of “Back Down” about?
No second chances, no fear — back down is not in our vocabulary.
How do I learn Korean with “Back Down”?
Sing along with the karaoke-synced lyrics, then study 40 key vocabulary, 8 grammar points and a 7-day study plan — free, no sign-up.
How hard is this song for Korean learners?
The level is “Intermediate” — every line comes with pronunciation, romanization and translation, great for learners with some basics.
Which group sings “Back Down”?
FNC's six (2020) — heavy self-producing with attitude-loaded rap lines that speak Gen-Z.
Full lyrics (Korean, romanization, English translation)
Yeah bring it onYeah bring it onYeah, bring it on
Yeah yeahYeah yeahYeah yeah
Look at that 쟤네 봐 그게 네 패착Look at that jyaene bwa geuge ne paechakLook at that — look at them, that's your fatal flaw
계속해 Getting bigger 팽창gyesokhae Getting bigger paengchangKeep going, getting bigger, expanding
Hit back h hit hit back yuhHit back h hit hit back yuhHit back, hit hit back, yuh
You can't see me in the sky y y yYou can't see me in the sky y y yYou can't see me in the sky, y y y
Oh 숨 들이쉬어 내뱉어 어우Oh sum deuliswieo naebaeteo eouOh, breathe in, breathe out, ooh
자 물러서 알아서 bro는 무슨ja mulreoseo alaseo broneun museunNow step back — figure it out, forget that bro stuff
발 빼 여기가 어디라고 (Ha ha)bal ppae yeogiga eodirago (Ha ha)Pull out — you know where you are (Ha ha)
Oh boy 주제를 알아Oh boy jujereul alaOh boy, know your place
We don't need, we don't need second chancesWe don't need, we don't need second chancesWe don't need, we don't need second chances
We don't care, we ain't scared anymoreWe don't care, we ain't scared anymoreWe don't care, we ain't scared anymore
이겨 낼 수 있어 Togetherigyeo nael su isseo TogetherWe can win this — together
덤벼 누구든지 Yeah whoeverdeombyeo nugudeunji Yeah whoeverCome at us, anyone — yeah, whoever
So what you waiting forSo what you waiting forSo what you waiting for
Back Down, 달려 All readyBack Down, dalryeo All readyBack down? We run — all ready
Back Down, 우린 Go steadyBack Down, urin Go steadyBack down? We go steady
Back Down, You know that we never gonnaBack Down, You know that we never gonnaBack down? You know that we never gonna
Ra Ta Ta TaRa Ta Ta TaRa ta ta ta
Back Down, 바로 Go get itBack Down, baro Go get itBack down? Go get it right now
Back Down, 절대 Don't worryBack Down, jeoldae Don't worryBack down? Absolutely — don't worry
Back Down, You know that we never gonnaBack Down, You know that we never gonnaBack down? You know that we never gonna
Ra Ta Ta TaRa Ta Ta TaRa ta ta ta
Back DownBack DownBack down
Ring ting ting ting a ting ting aRing ting ting ting a ting ting aRing ting ting ting a ting ting a
Pray for me I'm gonna do something bigPray for me I'm gonna do something bigPray for me, I'm gonna do something big
Ting ting ting ting tingTing ting ting ting tingTing ting ting ting ting
이미 저울은 비대칭imi jeouleun bidaechingThe scales are already tilted
Back 비켜 이견 없을 거라 V winBack bikyeo igyeon eopseul geora V winBack, move — no objections, V for the win
너를 걸어 Little momentneoreul geoleo Little momentBet yourself, little moment
겁내지 마 Now I'm on itgeopnaeji ma Now I'm on itDon't be scared — now I'm on it
고민들은 하지 말아 Yeah yeahgomindeuleun haji mala Yeah yeahDon't bother with doubts, yeah yeah
맘먹고 날아다녀 Woahmammeokgo naladanyeo WoahMake up your mind and fly, woah
We don't need, we don't need second chancesWe don't need, we don't need second chancesWe don't need, we don't need second chances
We don't care, we ain't scared anymoreWe don't care, we ain't scared anymoreWe don't care, we ain't scared anymore
이겨 낼 수 있어 Togetherigyeo nael su isseo TogetherWe can win this — together
덤벼 누구든지 Yeah whateverdeombyeo nugudeunji Yeah whateverCome at us, anyone — yeah, whatever
So what you waiting forSo what you waiting forSo what you waiting for
What you waiting forWhat you waiting forWhat you waiting for
Back Down, 달려 All readyBack Down, dalryeo All readyBack down? We run — all ready
Back Down, 우린 Go steadyBack Down, urin Go steadyBack down? We go steady
Back Down, You know that we never gonnaBack Down, You know that we never gonnaBack down? You know that we never gonna
Ra Ta Ta TaRa Ta Ta TaRa ta ta ta
Come onCome onCome on
Back Down, 바로 Go get itBack Down, baro Go get itBack down? Go get it right now
Back Down, 절대 Don't worryBack Down, jeoldae Don't worryBack down? Absolutely — don't worry
Back Down, You know that we never gonnaBack Down, You know that we never gonnaBack down? You know that we never gonna
Ra Ta Ta TaRa Ta Ta TaRa ta ta ta
Back DownBack DownBack down
Stand up stand upStand up stand upStand up, stand up
Then put your hands up hands upThen put your hands up hands upThen put your hands up, hands up
날 따라 넌 기립nal ttara neon giripFollow me, you rise up
When you're falling Back DownWhen you're falling Back DownWhen you're falling, never back down
Back Down, Back Down Let's get itBack Down, Back Down Let's get itBack down, back down — let's get it
Stand up stand upStand up stand upStand up, stand up
Then put your hands up hands upThen put your hands up hands upThen put your hands up, hands up
넌 다시 또 Get upneon dasi tto Get upYou get up again
When you're falling Back Down down down hahaWhen you're falling Back Down down down hahaWhen you're falling, back down down down, haha
Time to change it nowTime to change it nowTime to change it now
Back Down, 달려 All readyBack Down, dalryeo All readyBack down? We run — all ready
Back Down, 우린 Go steadyBack Down, urin Go steadyBack down? We go steady
Back Down, You know that we never gonnaBack Down, You know that we never gonnaBack down? You know that we never gonna
Ra Ta Ta TaRa Ta Ta TaRa ta ta ta
You know that we never gonnaYou know that we never gonnaYou know that we never gonna
Back Down, 바로 Go get itBack Down, baro Go get itBack down? Go get it right now
Back Down, 절대 Don't worryBack Down, jeoldae Don't worryBack down? Absolutely — don't worry
Back Down, You know that we never gonnaBack Down, You know that we never gonnaBack down? You know that we never gonna
Ra Ta Ta TaRa Ta Ta TaRa ta ta ta
Back Down yeahBack Down yeahBack down, yeah
Vocabulary (40)
| Korean | Romanization | English | Note |
|---|
| 패착 | paechak | fatal weakness | that's your weakness |
| 팽창 | paengchang | expansion | keep expanding |
| 주제 | juje | theme / subject | know your place |
| 발을 빼다 | baleul ppaeda | to pull out | pull out now |
| 쟤네 | jyaene | those guys (casual) | Look at that — that's your weakness |
| 계속하다 | gyesokhada | to continue | 계속하다 |
| 하늘 | haneul | sky | 하늘 |
| 여기 | yeogi | here | Pull out — where do you think this is? (ha ha) |
| 어디 | eodi | where | Pull out — where do you think this is? (ha ha) |
| 필요 없다 | pilyo eopsda | to be unnecessary | 필요 없다 |
| 겁먹다 | geopmeokda | to be scared | 겁먹다 |
| 이미 | imi | already | 이미 |
| 다시 | dasi | again | 다시 |
| 정말 | jeongmal | really | 정말 |
| 그게 | geuge | that is (contracted) | Look at that — that's your weakness |
| 반격하다 | bangyeokhada | counterattack | 반격하다 |
| 맞서다 | matseoda | to stand against | 맞서다 |
| 증명하다 | jeungmyeonghada | to prove | 증명하다 |
| 실력 | silryeok | skill | 실력 |
| 자신감 | jasingam | self-confidence | 자신감 |
| 도전하다 | dojeonhada | to challenge | 도전하다 |
| 승부 | seungbu | a match / game | 승부 |
| 조롱하다 | joronghada | to ridicule | 조롱하다 |
| 강하다 | ganghada | to be strong | 강하다 |
| 끝까지 | kkeutkkaji | to the end | 끝까지 |
| 두렵다 | duryeopda | to be afraid | 두렵다 |
| 용감하다 | yonggamhada | to be brave | 용감하다 |
| 넘어지다 | neomeojida | to fall down | 넘어지다 |
| 일어서다 | ileoseoda | to stand up | 일어서다 |
| 노력 | noryeok | effort | 노력 |
| 재능 | jaeneung | talent | 재능 |
| 꿈 | kkum | dream | 꿈 |
| 최고 | choego | the best | 최고 |
| 돌진하다 | doljinhada | to charge | 돌진하다 |
| 당당하다 | dangdanghada | to be confident | 당당하다 |
| 약점 | yakjeom | weak point | 약점 |
| 무시당하다 | musidanghada | to be ignored | 무시당하다 |
| 시작하다 | sijakhada | to start | 시작하다 |
| 끝내다 | kkeutnaeda | to finish (it) | 끝내다 |
| 응시하다 | eungsihada | to stare (at) | 응시하다 |
Grammar notes (8)
need + noun = need ~
we don't need second chances
Don't need = no fallback: we're past the point of second chances.
Pattern: ドント ニード + [noun]
Example: don't need your sympathy
-(이)라고 = saying it's ~ (rhetorical)
발 빼 여기가 어디라고 (ha ha)
The rhetorical 'where do you think this is' marks territory in one breath.
Pattern: [noun] + 어디라고
Example: 여기가 어디라고? (where do you think this is?)
계속하다 + -어 = keep going (command)
계속해 getting bigger 팽창
The command keeps the momentum additive — only bigger, never smaller.
Pattern: [noun] + hae
Example: 계속해 봐 (keep going)
쟤네 = contracted 그 아이들
Look at that 쟤네 봐 그게 네 패착
쟤네 sneers and 패착 diagnoses: names the rivals and their fatal flaw at once.
Pattern: 쟤네 = contracted 그 아이네
Example: 쟤네 좀 봐 (look at those guys)
hit back = strike in return
Hit back h hit hit back yuh
The English command doubles as a counterattack pledge: answer with action.
Pattern: hit back
Example: hit back (strike back)
can't see = unable to see
You can't see me in the sky y y y
In the sky, out of sight: the position itself is the gap.
Pattern: can't + [verb]
Example: You can't see me (너흰 날 못 봐)
second chance = another opportunity
We don't need we don't need second chances
'Second chances' said twice: one shot is all we need.
Pattern: don't need + [noun]
Example: second chances (再びの機会)
ain't = slang negative; anymore = 이제는
We don't care we ain't scared anymore
ain't borrows street-register: rough-edged negation of fear.
Pattern: ain't ~ anymore
Example: scared (무서운)
7-day study plan
Day 1 — Vocab Set A + hum along to the chorus
- Memorize 10 basic words
- Listen to the song 3 times
- Hum along to the chorus We don't care we ain't scared anymore
- Write today's new words once
Day 2 — Grammar 1, 2 (need + noun = need ~, need + noun = need ~)
- Review vocab set A
- Learn need + noun = need ~ and need + noun = need ~
- Notice these patterns while listening
- Make two sentences with today's grammar
Day 3 — Vocab Set B + Grammar 3 (need + noun = need ~)
- Memorize Back Down keywords
- Learn need + noun = need ~
- Sing the whole chorus
- Sing the chorus along with the video
Day 4 — Grammar 4 (need + noun = need ~) + Vocab Set C
- Learn need + noun = need ~
- Read the lyrics aloud twice
- Make a sentence with back down (退場)
- Shadow the verses once
Day 5 — Grammar 5, 6 + sing the whole song
- Learn need + noun = need ~ and need + noun = need ~
- Sing the whole song with karaoke
- Flag the words you still miss
- Review grammar 1-3
Day 6 — Vocab review + quiz
- Score 80+ on the vocab quiz
- Write missed words 3 times
- Sing the chorus without looking
- Explain the meaning of back down to a friend
Day 7 — Final check: full sing-through + use the grammar
- Sing the entire song without subtitles
- Make one sentence per grammar point
- Record yourself singing and check pronunciation
- Use today's expressions in a short diary entry
More songs