THE BOYZ “THRILL RIDE” Korean Lyrics
THE BOYZ · 2021 · Album: THRILL-JECT · Beginner
Heart-flutter as a theme-park thrill ride: time freezes, breath catches, one big bite. Amusement-park and sensory onomatopoeia galore.
Open the interactive lesson →
FAQ
What are the lyrics of “THRILL RIDE” about?
Heart-flutter as a theme-park thrill ride: time freezes, breath catches, one big bite. Amusement-park and sensory onomatopoeia galore.
How do I learn Korean with “THRILL RIDE”?
Sing along with the karaoke-synced lyrics, then study 39 key vocabulary, 8 grammar points and a 7-day study plan — free, no sign-up.
How hard is this song for Korean learners?
The level is “Beginner” — every line comes with pronunciation, romanization and translation, beginners can sing along.
Which group sings “THRILL RIDE”?
Cre.ker's eleven (2017), Road to Kingdom champions — top-tier choreography and full-throttle energy lyrics.
Full lyrics (Korean, romanization, English translation)
T-THRILL RIDE T-THRILL RIDET-THRILL RIDE T-THRILL RIDET-thrill ride, T-thrill ride
T-THRILL RIDE T-THRILL RIDET-THRILL RIDE T-THRILL RIDET-thrill ride, T-thrill ride
T-THRILL RIDE T-THRILL RIDET-THRILL RIDE T-THRILL RIDET-thrill ride, T-thrill ride
T-THRILL RIDE T-THRILL RIDET-THRILL RIDE T-THRILL RIDET-thrill ride, T-thrill ride
T-THRILL RIDE T-THRILL RIDET-THRILL RIDE T-THRILL RIDET-thrill ride, T-thrill ride
Just Sit back GoJust Sit back GoJust sit back, go
느껴 줘 살짝 느껴 줘 (Ya)neukkyeo jwo saljjak neukkyeo jwo (Ya)Feel it, just taste it a little (Ya)
뭔가 눈부신 감각의 (What)mwonga nunbusin gamgakui (What)Something dazzling to the senses (What)
시간도 Freeze 투명하게 얼 때sigando Freeze tumyeonghage eol ttaeTime freezes, turning clear as ice
한입에 와삭 깨물어 (Woo)hanipe wasak kkaemuleo (Woo)Take one big bite right in (Woo)
Let’s ride it outLet’s ride it outLet's ride it out
Don’t hesitate (Hesitate)Don’t hesitate (Hesitate)Don't hesitate (hesitate)
주문을 걸어 “Please holiday” (Now)jumuneul geoleo “Please holiday” (Now)Cast a spell — "please, holiday" (Now)
일렁이는 Breathilreongineun BreathA rippling breath
순간 너와 나를 덮쳐sungan neowa nareul deopchyeoSweeping over you and me in an instant
입술이 말라ipsuli malraMy lips go dry
숨 가삐 (Oh)sum gappi (Oh)Breathless (Oh)
심장의 Drum Kicksimjangui Drum KickThe drum kick of my heart
Boom boom boom boomBoom boom boom boomBoom boom boom boom
Do it again and againDo it again and againDo it again and again
We T-Thrilling OutWe T-Thrilling OutWe T-thrilling out
오직 둘 만의 Hidden roundojik dul manui Hidden roundA hidden round for only us two
거침없이 펼치는 Nightgeochimeopsi pyeolchineun NightA night unfolding without restraint
보름달 빛 아래boreumdal bit araeUnder the full moon's light
Tu tu ru ru Tu tu ru ruTu tu ru ru Tu tu ru ruTu tu ru ru, tu tu ru ru
짜릿해 좀 낯선 Chemistryjjarithae jom natseon ChemistryElectric — an unfamiliar chemistry
퍼져가는 이 느낌peojyeoganeun i neukkimThis feeling spreading through me
We T-Thrilling OutWe T-Thrilling OutWe T-thrilling out
중독된 듯해jungdokdoen deuthaeFeels like addiction
Tu tu ru ru Tu tu ru ruTu tu ru ru Tu tu ru ruTu tu ru ru, tu tu ru ru
T-THRILL RIDE T-THRILL RIDET-THRILL RIDE T-THRILL RIDET-thrill ride, T-thrill ride
(How ya feeling)(How ya feeling)(How ya feeling?)
T-THRILL RIDE T-THRILL RIDE (Ah)T-THRILL RIDE T-THRILL RIDE (Ah)T-thrill ride, T-thrill ride (Ah)
T-THRILL RIDE T-THRILL RIDET-THRILL RIDE T-THRILL RIDET-thrill ride, T-thrill ride
(Chilling chilling)(Chilling chilling)(Chilling, chilling)
Tu tu ru ru Tu tu ru ruTu tu ru ru Tu tu ru ruTu tu ru ru, tu tu ru ru
이리저리 좀 더 멀리irijeori jom deo meolriThis way, that way, farther out
우릴 이끌 Crazyuril ikkeul CrazyThe crazy pull that leads us
단 둘이 모험해dan duli moheomhaeJust us two on the adventure
Until the momentUntil the momentUntil the moment
가장 즉흥적인 감정들만 Choice babegajang jeukheungjeokin gamjeongdeulman Choice babeOnly the most spontaneous feelings get chosen, babe
상상 끝에 머물던 네 호기심을 따라sangsang kkeute meomuldeon ne hogisimeul ttaraFollow the curiosity that stayed at the end of imagination
If you wanna yeahIf you wanna yeahIf you wanna, yeah
Let’s hype upLet’s hype upLet's hype up
This vibrate (Vibrate)This vibrate (Vibrate)This vibrate (vibrate)
롤러코스터보다 더 빠르게 (Oh)rolreokoseuteoboda deo ppareuge (Oh)Faster than a roller coaster (Oh)
돌진하는 Feeldoljinhaneun FeelA charging feel
절대 멈출 생각 없어jeoldae meomchul saenggak eopseoNo thought of stopping
점점 더 빨라jeomjeom deo ppalraFaster and faster
You got me (Nope)You got me (Nope)You got me (Nope)
심장의 Drum Kicksimjangui Drum KickThe drum kick of my heart
Boom boom boom boomBoom boom boom boomBoom boom boom boom
Do it again and againDo it again and againDo it again and again
We T-Thrilling OutWe T-Thrilling OutWe T-thrilling out
오직 둘만의 Hidden roundojik dulmanui Hidden roundA hidden round for only us two
거침없이 펼치는 Nightgeochimeopsi pyeolchineun NightA night unfolding without restraint
보름달 빛 아래boreumdal bit araeUnder the full moon's light
Tu tu ru ru Tu tu ru ruTu tu ru ru Tu tu ru ruTu tu ru ru, tu tu ru ru
짜릿해 좀 낯선 Chemistryjjarithae jom natseon ChemistryElectric — an unfamiliar chemistry
퍼져가는 이 느낌peojyeoganeun i neukkimThis feeling spreading through me
We T-Thrilling OutWe T-Thrilling OutWe T-thrilling out
중독된 듯해jungdokdoen deuthaeFeels like addiction
이미 본 것 같아 난imi bon geot gata nanI feel like I've seen it before
We dancing in the moonlight babe yeahWe dancing in the moonlight babe yeahWe dancing in the moonlight, babe, yeah
부딪히며 엉킨 시간 속budithimyeo eongkin sigan sokIn tangled, colliding hours
황홀한 이 꿈에 Ridehwangholhan i kkume RideRide this ecstatic dream
What you waiting for?What you waiting for?What you waiting for?
Let’s get it on Melt chocolateLet’s get it on Melt chocolateLet's get it on — melt chocolate
녹아가 난 널 닮은 여름에nokaga nan neol dalmeun yeoreumeI'm melting in this summer that looks like you
넘쳐버린 Chill 흠뻑 너와 나를 적셔neomchyeobeorin Chill heumppeok neowa nareul jeoksyeoThe overflowing chill soaks us through
Baby Catch me GoBaby Catch me GoBaby, catch me — go
We T-Thrilling OutWe T-Thrilling OutWe T-thrilling out
오직 둘 만의 Play groundojik dul manui Play groundA playground for only us two
거침없이 강렬한 Brightgeochimeopsi gangryeolhan BrightUnrestrained, intense bright
쏟아져 와 네게ssotajyeo wa negePouring down on you
Tu tu ru ru Tu tu ru ruTu tu ru ru Tu tu ru ruTu tu ru ru, tu tu ru ru
우리 둘만 아는 Historyuri dulman aneun HistoryA history only we two know
채워줄게 가득히chaewojulge gadeukhiI'll fill it up, brimful
We T-Thrilling OutWe T-Thrilling OutWe T-thrilling out
말을 잊은 채maleul iteun chaeForgetting words
Tu tu ru ru Tu tu ru ruTu tu ru ru Tu tu ru ruTu tu ru ru, tu tu ru ru
T-THRILL RIDE T-THRILL RIDET-THRILL RIDE T-THRILL RIDET-thrill ride, T-thrill ride
(How ya feeling)(How ya feeling)(How ya feeling?)
T-THRILL RIDE T-THRILL RIDE (Ah)T-THRILL RIDE T-THRILL RIDE (Ah)T-thrill ride, T-thrill ride (Ah)
T-THRILL RIDE T-THRILL RIDET-THRILL RIDE T-THRILL RIDET-thrill ride, T-thrill ride
(Chilling chilling)(Chilling chilling)(Chilling, chilling)
Tu tu ru ru Tu tu ru ruTu tu ru ru Tu tu ru ruTu tu ru ru, tu tu ru ru
짜릿해 확실한 Chemistryjjarithae hwaksilhan ChemistryElectric — a certain chemistry
뚜렷해진 이 느낌tturyeothaejin i neukkimThis feeling growing vivid
We T-Thrilling OutWe T-Thrilling OutWe T-thrilling out
멈추지 못해meomchuji mothaeCan't stop
Vocabulary (39)
| Korean | Romanization | English | Note |
|---|
| 느껴 주다 | neukkyeo juda | to let someone feel | feel it slightly |
| 눈부신 | nunbusin | dazzling | a dazzling sense |
| 투명하다 | tumyeonghada | to be transparent | freeze transparent |
| 한입에 | hanipe | in one bite | bite in one go |
| 깨물다 | kkaemulda | to bite / crunch | bite an apple |
| 주문을 걸다 | jumuneul geolda | to cast a spell | cast a spell |
| 일렁이다 | ilreongida | to sway / waver | swaying ripples |
| 덮치다 | deopchida | to engulf / pounce on | waves pounce |
| 입술이 마르다 | ipsuli mareuda | lips go dry | dry lips |
| 숨 가쁘다 | sum gappeuda | to be breathless | run breathlessly |
| 거침없다 | geochimeopda | to be unhesitating | unfold without limits |
| 보름달 | boreumdal | full moon | the full moon rises |
| 짜릿하다 | jjarithada | to be tingly / thrilling | a tingling feeling |
| 낯선 | natseon | unfamiliar | unfamiliar chemistry |
| 퍼져가다 | peojyeogada | to spread out | a rumor spreads |
| 중독되다 | jungdokdoeda | to be addicted | addicted to games |
| 전기가 흐르다 | jeongiga heureuda | to feel electric | electricity through the body |
| 끌어당기다 | kkeuleodanggida | to pull in / attract | draw the gaze |
| 시간 | sigan | time | When even time freezes, transparent |
| 순간 | sungan | moment | In an instant it engulfs you and me |
| 때 | ttae | time, moment | When even time freezes, transparent |
| 빛 | bit | light | Under the full moonlight |
| 달빛 | dalbit | moonlight | Under the full moonlight |
| 심장 | simjang | heart | My heart's drum kick — boom boom boom boom |
| 아래 | arae | below, under | Under the full moonlight |
| 느낌 | neukkim | feeling | This feeling spreading out |
| 감각 | gamgak | sense | Something dazzling in sensation |
| 너와 | neowa | with you | In an instant it engulfs you and me |
| 둘만의 | dulmanui | just for the two of us | Our own hidden round |
| 거침없이 | geochimeopsi | unstoppably | The night unfolding without limits |
| 걸어 | geoleo | walk | Cast a spell — please holiday |
| 살짝 | saljjak | slightly, gently | Feel it — feel it slightly |
| 나 | na | I / me | In an instant it engulfs you and me |
| 나를 | nareul | me (object) | In an instant it engulfs you and me |
| 줘 | jwo | give me (주다) | Feel it — feel it slightly |
| 하게 | hage | so that / to do | When even time freezes, transparent |
| 좀 | jom | a bit; (softener) | Tingling — a somewhat unfamiliar chemistry |
| 오직 | ojik | only | Our own hidden round |
| 뭔가 | mwonga | something (from 무언가) | Something dazzling in sensation |
Grammar notes (8)
-도 = even
시간도 freeze 투명하게 얼 때
Even time itself freezes — the moment scaled up to a physical halt.
Pattern: [noun] + ド + freeze
Example: 말도 안 되는 일 (an unthinkable thing)
한입에 = in one bite
한입에 와삭 깨물어
와삭 is the crunch of biting clean through — swallowing hesitation whole.
Pattern: [noun] + ハニプエ + [verb]
Example: 한입에 삼켜버려 (gulp it down in one bite)
-를 덮치다 = pounce on
순간 너와 나를 덮쳐
The feeling is the attacker: you don't seek it, it engulfs you.
Pattern: [noun] + ル トプチダ
Example: 졸음이 덮친다 (drowsiness hits)
거침없이 = without let or hindrance
보름달 빛 아래 거침없이 펼치는 night
거침 + 없이: nothing stands in the way of the night unfolding.
Pattern: [noun] + コチモプシ + [verb]
Example: 거침없이 직진하다 (charge straight ahead)
a/eo juda — do ~ for me
느껴 줘 살짝 느껴 줘
Auxiliary 주다 means doing something for someone; requests take ~아/어 줘(요).
Pattern: V + a/eo juda
Example: Please wait for me a bit
neun — present attributive
일렁이는 breath
Verb + 는 modifies the following noun: 'that is ~ing' — the most common attributive in lyrics.
Pattern: V + neun + N
Example: a person who is singing
neun — present attributive
거침없이 펼치는 night
Verb + 는 modifies the following noun: 'that is ~ing' — the most common attributive in lyrics.
Pattern: V + neun + N
Example: a person who is singing
ui — possessive 'of'
심장의 drum kick boom boom boom boom
N + 의 marks possession; often pronounced [e] in speech.
Pattern: N + ui + N
Example: the sound of my heart
7-day study plan
Day 1 — Vocab Set A + hum along to the chorus
- Memorize 10 basic words
- Listen to the song 3 times
- Hum along to the chorus We t-thrilling out
- Write today's new words once
Day 2 — Grammar 1, 2 (-도 = even, 한입에 = in one bite)
- Review vocab set A
- Learn -도 = even and 한입에 = in one bite
- Notice these patterns while listening
- Make two sentences with today's grammar
Day 3 — Vocab Set B + Grammar 3 (-를 덮치다 = pounce on)
- Memorize THRILL RIDE keywords
- Learn -를 덮치다 = pounce on
- Sing the whole chorus
- Sing the chorus along with the video
Day 4 — Grammar 4 (거침없이 = without let or hindrance) + Vocab Set C
- Learn 거침없이 = without let or hindrance
- Read the lyrics aloud twice
- Make a sentence with 짜릿 (酥麻)
- Shadow the verses once
Day 5 — Grammar 5, 6 + sing the whole song
- Learn -도 = even and 한입에 = in one bite
- Sing the whole song with karaoke
- Flag the words you still miss
- Review grammar 1-3
Day 6 — Vocab review + quiz
- Score 80+ on the vocab quiz
- Write missed words 3 times
- Sing the chorus without looking
- Explain the meaning of 짜릿 to a friend
Day 7 — Final check: full sing-through + use the grammar
- Sing the entire song without subtitles
- Make one sentence per grammar point
- Record yourself singing and check pronunciation
- Use today's expressions in a short diary entry
More songs