ZEROBASEONE “Feel the POP” Korean Lyrics

ZEROBASEONE · 2024 · Album: CINEMA PARADISE · Beginner

Pop the worries, live the moment — imperatives and onomatopoeia for beginners.

Open the interactive lesson →

Full lyrics (Korean, romanization, English translation)

그렇게 쳐다보면 POP POP POP POPgeureotge chyeodabomyeon POP POP POP POPIf you stare like that — pop pop pop pop

Going crazy 망설임 POP POPGoing crazy mangseolim POP POPGoing crazy — hesitation pops

Popping poppingPopping poppingPopping popping

We never stop stop stop stopWe never stop stop stop stopWe never stop stop stop stop

한 번뿐일 지금을 POP POPhan beonppunil jigeumeul POP POPNow comes once — pop pop it

One and onlyOne and onlyOne and only

딱 좋아 지금 이 심장이 튀는 온도ttak jota jigeum i simjangi twineun ondoJust right — the temperature my heart leaps at

카운트 Three four five six seven & Zerokaunteu Three four five six seven & ZeroCount three four five six seven & zero

생각은 놓고 Baby come onsaenggakeun notgo Baby come onDrop the thoughts, baby come on

이대로 즐겨idaero jeulgyeoEnjoy it as is

Baby just ride 이 순간에 Ride with meBaby just ride i sungane Ride with meBaby just ride — ride this moment with me

Sigh 없애 버려 7 days a weekSigh eopsae beoryeo 7 days a weekErase the sighs, 7 days a week

심장이 터질 듯이 POP POP POP POPsimjangi teojil deuti POP POP POP POPLike my heart's about to burst — pop pop

Popping poppingPopping poppingPopping popping

We never stop stop stop stopWe never stop stop stop stopWe never stop stop stop stop

Zip it up 자꾸 넘치는 그 짜증Zip it up jakku neomchineun geu jjajeungZip it up — that overflowing annoyance

던져 저 먼 곳에 (I do care)deonjyeo jeo meon gote (I do care)Throw it far away (I do care)

눈앞에 없어질 모든 Troublenunape eopseojil modeun TroubleAll the trouble about to vanish

날려 나와 함께 (Everyday)nalryeo nawa hamkke (Everyday)Blow it away with me (everyday)

Zippy zippy 이 순간 뜨겁게 감각을 터트려 UhZippy zippy i sungan tteugeopge gamgakeul teoteuryeo UhZippy zippy — burst the senses hot this moment

그 순간 너의 그 직관을 열어봐 Uhgeu sungan neoui geu jikgwaneul yeoleobwa UhThat moment — open up your instinct, uh

Feel it 선명하게Feel it seonmyeonghageFeel it vividly

심장이 터질 듯이 POP POP POP POPsimjangi teojil deuti POP POP POP POPLike my heart's about to burst — pop pop

Popping poppingPopping poppingPopping popping

We never stop stop stop stopWe never stop stop stop stopWe never stop stop stop stop

Popping poppingPopping poppingPopping popping

We never stop stop stop stopWe never stop stop stop stopWe never stop stop stop stop

One and onlyOne and onlyOne and only

Vocabulary (18)

Korean	Romanization	English	Note
쳐다보다	chyeodaboda	to stare at	gaze at the sky
망설임	mangseolim	hesitation	noun of 망설이다
한 번뿐	han beonppun	only once	once in life
튀다	twida	to bounce / pop	heart pops
온도	ondo	temperature	body temperature
놓다	notda	to put down / release	put down the load
즐기다	jeulgida	to enjoy	enjoy the vibe
없애다	eopsaeda	to remove / get rid of	break a habit
터지다	teojida	to burst	burst out laughing
짜증	jjajeung	annoyance	짜증나 = so annoying
던지다	deonjida	to throw	throw a question
눈앞	nunap	before one's eyes	everything goes dark
없어지다	eopseojida	to disappear	pain disappears
날리다	nalrida	to fly / blow away	blow paper away
뜨겁다	tteugeopda	to be hot	hot applause
감각	gamgak	sense	sharpen the senses
직관	jikgwan	intuition	trust intuition
선명하다	seonmyeonghada	to be vivid	vivid memory

Grammar notes (4)

딱 = exactly / just right

딱 좋아 지금 이 심장이 튀는 온도

딱 = exactly: 'just right.' K-drama favorite: 딱 좋아.

Pattern: 딱 + [adj/verb]

Example: 딱 맞는 사이즈 (the perfect size) / 딱 잘랐어 (serves you right!)

-은/ㄴ = state attributive

생각은 놓고 Baby come on

놓고 = having put down: state before the verb.

Pattern: [verb] + 고 + [verb]

Example: 전원을 끄고 자 (sleep with it off) / 신발을 신고 들어오다 (come in with shoes on)

-아 버려 = do away with

Sigh 없애 버려 7 days a week

-아 버려 = get rid of it completely: relief or finality.

Pattern: [stem] + 아 버리다

Example: 잊어 버려 (just forget it) / 다 줘 버려 (give it all away)

-게 = adverb form

이 순간 뜨겁게 감각을 터트려

-게 makes adverbs: 'hotly burst the senses.'

Pattern: [adj] + 게 + [verb]

Example: 맛있게 먹어 (eat with relish) / 크게 말해 (say it loud)

7-day study plan

Day 1 — Vocab Set A + hum along to the chorus

Memorize 10 basic words
Listen to the song 3 times
Hum along to the chorus 한 번뿐일 지금을 POP POP
Write today's new words once

Day 2 — Grammar 1, 2 (딱 = exactly / just right, -은/ㄴ = state attributive)

Review vocab set A
Learn 딱 = exactly / just right and -은/ㄴ = state attributive
Notice these patterns while listening
Make two sentences with today's grammar

Day 3 — Vocab Set B + Grammar 3 (-아 버려 = do away with)

Memorize Feel the POP keywords
Learn -아 버려 = do away with
Sing the whole chorus
Sing the chorus along with the video

Day 4 — Grammar 4 (-게 = adverb form) + Vocab Set C

Learn -게 = adverb form
Read the lyrics aloud twice
Make a sentence with 직관 (直覺)
Shadow the verses once

Day 5 — Grammar 5, 6 + sing the whole song

Learn 딱 = exactly / just right and -은/ㄴ = state attributive
Sing the whole song with karaoke
Flag the words you still miss
Review grammar 1-3

Day 6 — Vocab review + quiz

Score 80+ on the vocab quiz
Write missed words 3 times
Sing the chorus without looking
Explain the meaning of 직관 to a friend

Day 7 — Final check: full sing-through + use the grammar

Sing the entire song without subtitles
Make one sentence per grammar point
Record yourself singing and check pronunciation
Use today's expressions in a short diary entry

ZEROBASEONE “Feel the POP” Korean Lyrics

Full lyrics (Korean, romanization, English translation)

Vocabulary (18)

Grammar notes (4)

딱 = exactly / just right

-은/ㄴ = state attributive

-아 버려 = do away with

-게 = adverb form

7-day study plan

Day 1 — Vocab Set A + hum along to the chorus

Day 2 — Grammar 1, 2 (딱 = exactly / just right, -은/ㄴ = state attributive)

Day 3 — Vocab Set B + Grammar 3 (-아 버려 = do away with)

Day 4 — Grammar 4 (-게 = adverb form) + Vocab Set C

Day 5 — Grammar 5, 6 + sing the whole song

Day 6 — Vocab review + quiz

Day 7 — Final check: full sing-through + use the grammar

More songs