🎤 KPOP大叔

ZEROBASEONE “Blue” Korean Lyrics

ZEROBASEONE · 2023 · Album: MELTING POINT · Beginner

Running toward your glowing blue world: seasons may fade everything away, but this ending is perfect.

Open the interactive lesson →

FAQ

What are the lyrics of “Blue” about?

Running toward your glowing blue world: seasons may fade everything away, but this ending is perfect.

How do I learn Korean with “Blue”?

Sing along with the karaoke-synced lyrics, then study 15 key vocabulary, 4 grammar points and a 7-day study plan — free, no sign-up.

How hard is this song for Korean learners?

The level is “Beginner” — every line comes with pronunciation, romanization and translation, beginners can sing along.

Which group sings “Blue”?

WAKEONE's nine (2023), crowned on BOYS PLANET. Crystal-clear youth meets big-production dance — lovely lyrical vocabulary.

Full lyrics (Korean, romanization, English translation)

I wanna run, 빛 파란 네 세상으로I wanna run, bit paran ne sesangeuroI wanna run — to your glowing blue world
Whoa, Touch the cloudsWhoa, Touch the cloudsWhoa — touch the clouds
별이 빛나는 밤의 색으로 와 줘byeoli bitnaneun bamui saekeuro wa jwoCome in the colors of a starlit night
Go, 예뻐Go, yeppeoGo — it's beautiful
우리잖아urijanhaThat's just so us, isn't it?
모든 건 단순해modeun geon dansunhaeEverything is simple
난 네가 필요해nan nega pilyohaeI need you
혼자인 공간에 바래가는 듯해honjain gonggane baraeganeun deuthaeIn this lonely space, I feel myself fading
봐도 보고 싶어bwado bogo sipeoThe more I look, the more I miss you
나만 봐 줘naman bwa jwoLook only at me
내 곁에 있어 줘nae gyeote isseo jwoStay by my side
서로를 찾아낸seororeul chatanaenWe found each other
계절이 지나 모든 게 변해 사라지려 할 때에gyejeoli jina modeun ge byeonhae sarajiryeo hal ttaeeAs seasons pass and everything tries to fade away
너에게 닿기를 닿기를neoege datgireul datgireulTo reach you — to reach you
매일 기도했어maeil gidohaesseoI prayed every day
너무 간절했어neomu ganjeolhaesseoI wanted it so badly
그 많은 길 위 날 비춘 불빛geu manheun gil wi nal bichun bulbitOn all those roads, the light that shone on me
내가 가는 길은 네게로naega ganeun gileun negeroThe road I take leads to you
시간을 되돌린다면siganeul doedolrindamyeonIf I could turn back time
걱정 안 해geokjeong an haeI won't worry
이 엔딩은 완벽해i endingeun wanbyeokhaeThis ending is perfect
색이 변하지 않게saeki byeonhaji anhgeSo the color never changes
사진 속 너의 온기 가득한sajin sok neoui ongi gadeukhanFull of your warmth in the photo
세상 끝까지 함께일 거야sesang kkeutkkaji hamkkeil geoyaWe'll be together to the world's end

Vocabulary (15)

KoreanRomanizationEnglishNote
빛나다bitnadato shinestars shine
세상sesangworldthe end of the world
단순하다dansunhadato be simplea simple question
필요하다pilyohadato be neededI need you
혼자honjaalonelive alone
바래다baraedato fadethe color fades
간절하다ganjeolhadato be earnest / desperatean earnest wish
기도하다gidohadato praypray for health
비추다bichudato light up / shine onthe light hits my face
닿다datdato touch / reacha hand reaches
되돌리다doedolridato turn backturn back time
완벽하다wanbyeokhadato be perfecta perfect ending
온기ongiwarmthwarmth remains
끝까지kkeutkkajito the very endbelieve till the end
엇갈리다eotgalridato miss each other / divergeour paths cross wrongly

Grammar notes (4)

-는 듯하다 = it seems that ~

혼자인 공간에 바래가는 듯해

-는 듯하다 softens it to a hunch: even one's own fading is only 'seemingly.'

Pattern: [stem] + 는 듯하다

Example: 부르는 듯하다 (seems to call)

-기를(바라다/원하다) = hoping that ~

너에게 닿기를 닿기를

Repeating 닿기를 echoes the wish like a heartbeat — one hope, said twice.

Pattern: [stem] + 기를

Example: 잘 되기를 (hope it goes well)

-려고 하다 = be about to / intend to

계절이 지나 모든 게 변해 사라지려 할 때에

-려 하다 gives vanishing an intention of its own — one we refuse to join.

Pattern: [stem] + 려 하다

Example: 오려고 하다 (about to rain)

-잖아 = you know / isn't it

우리잖아

우리잖아 closes the argument: shared understanding needs no explanation.

Pattern: [noun] + 잖아

Example: 약속했잖아 (we promised, remember?)

7-day study plan

Day 1 — Vocab Set A + hum along to the chorus

Day 2 — Grammar 1, 2 (-는 듯하다 = it seems that ~, -기를(바라다/원하다) = hoping that ~)

Day 3 — Vocab Set B + Grammar 3 (-려고 하다 = be about to / intend to)

Day 4 — Grammar 4 (-잖아 = you know / isn't it) + Vocab Set C

Day 5 — Grammar 5, 6 + sing the whole song

Day 6 — Vocab review + quiz

Day 7 — Final check: full sing-through + use the grammar

More songs