SUPER JUNIOR “No Other” Korean Lyrics
SUPER JUNIOR · 2010 · Album: Bonamana (repackage) · Beginner
A tender thank-you confession: 'there's no one else like you' — perfect for beginners.
Open the interactive lesson →
FAQ
What are the lyrics of “No Other” about?
A tender thank-you confession: 'there's no one else like you' — perfect for beginners.
How do I learn Korean with “No Other”?
Sing along with the karaoke-synced lyrics, then study 13 key vocabulary, 4 grammar points and a 7-day study plan — free, no sign-up.
How hard is this song for Korean learners?
The level is “Beginner” — every line comes with pronunciation, romanization and translation, beginners can sing along.
Which group sings “No Other”?
The legendary mega-group (2005) — Sorry Sorry sparked the Hallyu wave. Catchy hooks and memorable choruses.
Full lyrics (Korean, romanization, English translation)
너 같은 사람도 없어 주위를 둘러봐도neo gateun saramdo eopseo juwireul dulreobwadoLook around — no one else like you
그저 그렇던 걸 어디서 차니 너같이geujeo geureotdeon geol eodiseo chani neogatiWhere would I find someone as good as you?
좋은 사람 너같이 좋은 사람 너같이joteun saram neogati joteun saram neogatiA good person like you, like you
좋은 마음 너같이 좋은 선물 너무 다행이야joteun maeum neogati joteun seonmul neomu dahaengiyaA kind heart like yours, a gift like yours — so lucky
너를 지켜줄 그 사람이 바로 나라서neoreul jikyeojul geu sarami baro naraseoThe one who'll protect you is me
어디서 찾니 나같이 행복한eodiseo chatni nagati haengbokhanWhere would you find happiness like mine?
낙 엽 시이고 있을 때 내가 잡아줄게nak yeop siigo isseul ttae naega japajulgeWhen you're cold I'll hold your hand
날카롭게 상처받았을 때 내가 잡아줄게nalkaropge sangcheobatasseul ttae naega japajulgeWhen you're hurt, I'll hold your hand
너 같은 사람 또 없어neo gateun saram tto eopseoThere's no one else like you
Vocabulary (13)
| Korean | Romanization | English | Note |
|---|
| 둘러보다 | dulreoboda | look around | look around |
| 그저 | geujeo | just / merely | an ordinary person |
| 다행 | dahaeng | a relief | what a relief |
| 지켜주다 | jikyeojuda | protect someone | I'll protect you |
| 바로 | baro | exactly | that very person |
| 행복하다 | haengbokhada | to be happy | happy days |
| 차갑다 | chagapda | cold (touch) | cold hands |
| 식다 | sikda | cool down | coffee got cold |
| 안아주다 | anajuda | hug someone | I'll hug you |
| 상처받다 | sangcheobatda | be hurt | feel hurt |
| 잡아주다 | japajuda | hold for someone | I'll hold your hand |
| 위로 | wiro | comfort | need comfort |
| 끝 | kkeut | end | till the end |
Grammar notes (4)
-도 -도 = neither this nor that
너 같은 사람도 없어 주위를 둘러봐도
도 twice: 'looking around, still nothing like you.'
Pattern: [noun]도 [verb]아도
Example: 뭐라도 먹어 (eat at least something)
바로 = exactly / right
너를 지켜줄 그 사람이 바로 나라서
바로 emphasizes identity: 'that person is ME.'
Pattern: 바로 + [noun]
Example: 바로 이거야 (this is exactly it)
-어 있다 = state of having been done
손이 차갑게 식어 있을 때 널 안아줄게
-어 있다 = resulting state: 'turned cold and staying that way.'
Pattern: [intransitive stem] + 어 있다
Example: 문이 열려 있어 (the door is open)
-라도 = even / at least
삶의 끝까지 작은 위로라도 될 수 있다면
-라도 = at least: 'if I can be even a small comfort.'
Pattern: [noun] + 이라도
Example: 물이라도 마셔 (drink at least water)
7-day study plan
Day 1 — Vocab Set A + hum along to the chorus
- Memorize 10 basic words
- Listen to the song 3 times
- Hum along to the chorus 너 같은 사람 또 없어
- Write today's new words once
Day 2 — Grammar 1, 2 (-도 -도 = neither this nor that, 바로 = exactly / right)
- Review vocab set A
- Learn -도 -도 = neither this nor that and 바로 = exactly / right
- Notice these patterns while listening
- Make two sentences with today's grammar
Day 3 — Vocab Set B + Grammar 3 (-어 있다 = state of having been done)
- Memorize No Other keywords
- Learn -어 있다 = state of having been done
- Sing the whole chorus
- Sing the chorus along with the video
Day 4 — Grammar 4 (-라도 = even / at least) + Vocab Set C
- Learn -라도 = even / at least
- Read the lyrics aloud twice
- Make a sentence with 행복 (幸福)
- Shadow the verses once
Day 5 — Grammar 5, 6 + sing the whole song
- Learn -도 -도 = neither this nor that and 바로 = exactly / right
- Sing the whole song with karaoke
- Flag the words you still miss
- Review grammar 1-3
Day 6 — Vocab review + quiz
- Score 80+ on the vocab quiz
- Write missed words 3 times
- Sing the chorus without looking
- Explain the meaning of 행복 to a friend
Day 7 — Final check: full sing-through + use the grammar
- Sing the entire song without subtitles
- Make one sentence per grammar point
- Record yourself singing and check pronunciation
- Use today's expressions in a short diary entry
More songs