🎤 KPOP大叔

ZEROBASEONE “Doctor! Doctor!” Korean Lyrics

ZEROBASEONE · 2024 · Album: CINEMA PARADISE · Beginner

Racing heart, blank mind: it's an L-O-V-E emergency, and only you can treat it.

Open the interactive lesson →

FAQ

What are the lyrics of “Doctor! Doctor!” about?

Racing heart, blank mind: it's an L-O-V-E emergency, and only you can treat it.

How do I learn Korean with “Doctor! Doctor!”?

Sing along with the karaoke-synced lyrics, then study 40 key vocabulary, 8 grammar points and a 7-day study plan — free, no sign-up.

How hard is this song for Korean learners?

The level is “Beginner” — every line comes with pronunciation, romanization and translation, beginners can sing along.

Which group sings “Doctor! Doctor!”?

WAKEONE's nine (2023), crowned on BOYS PLANET. Crystal-clear youth meets big-production dance — lovely lyrical vocabulary.

Full lyrics (Korean, romanization, English translation)

Doctor! Doctor! Help meDoctor! Doctor! Help meDoctor, doctor, help me
낫게 해줘 너 때문인 Lovesicknatge haejwo neo ttaemunin LovesickCure this lovesick you've caused
너 아니면 소용없어 Don't needneo animyeon soyongeopseo Don't needIf it's not you, it's useless — don't need
It's the L-O-V-EmergencyIt's the L-O-V-EmergencyIt's the L-O-V-emergency
확신하고 있어hwaksinhago isseoI'm sure of it
병일 거야 분명byeongil geoya bunmyeongIt's definitely a sickness
가빠지는 Heartbeatgappajineun HeartbeatA quickening heartbeat
멈추지를 못해meomchujireul mothaeI can't stop it
너를 향한 이 애타는 맘neoreul hyanghan i aetaneun mamThis burning heart reaching for you
열이 나 열이 올라 심장에yeoli na yeoli olra simjangeA fever rising, straight to the heart
몇 번이고 마주치는 눈빛에myeot beonigo majuchineun nunbiteAt every meeting of our eyes
머릿속이 하얘지는 기분meoritsoki hayaejineun gibunThat feeling of my mind going blank
숨 쉬게 하는 건sum swige haneun geonThe one who lets me breathe
Oh baby 너뿐인걸Oh baby neoppuningeolOh baby, it's only you
Doctor! Doctor! ListenDoctor! Doctor! ListenDoctor, doctor, listen
너만이 날 고쳐 놓을 수 있어neomani nal gochyeo noteul su isseoOnly you can fix me up
깊어지는 Heartache 그래 역시gipeojineun Heartache geurae yeoksiA deepening heartache — yes, as expected
이건 L-O-V-Eternallyigeon L-O-V-EternallyIt's L-O-V-eternally
난 심각해nan simgakhaeMy case is serious
난 필요해nan pilyohaeI need you

Vocabulary (40)

KoreanRomanizationEnglishNote
낫다natdato recover / healget over a cold
소용없다soyongeopdato be useless / in vainno use trying
확신hwaksinconvictionfeel certain
분명bunmyeongclearly / for sureI clearly said it
가빠지다gappajidato quicken / racethe heart races
멈추다meomchudato stophold back tears
애타다aetadato burn with longingwait anxiously
열이 나다yeori nadato run a feverI have a fever
마주치다majuchidato run into / faceour eyes meet
하얘지다hayaejidato turn white / blankmy mind goes blank
고치다gochidato fix / mendfix the problem
심각하다simgakhadato be seriousa serious situation
응급실eunggeupsilemergency roomrushed to the ER
눈빛nunbitthe look in one's eyesa soft gaze
기분gibunfeeling / moodfeel good
help mehelp mehelp meDoctor, doctor, help me
emergencyemergencyemergencyIt's the L-O-V-emergency
병byeongsicknessIt's definitely a sickness
heartbeatheartbeatheartbeatA quickening heartbeat
열이 올라yeoli olrafever risingA fever rising, straight to the heart
숨 쉬게 하는sum swige haneunwho lets me breatheThe one who lets me breathe
너뿐인걸neoppuningeolit's only youOh baby, it's only you
heartacheheartacheheartacheA deepening heartache — yes, as expected
깊어지다gipeojidato deepen깊어지다
역시yeoksias expectedA deepening heartache — yes, as expected
eternallyeternallyeternallyIt's L-O-V-eternally
필요하다piryohadato need필요하다
listenlistenlistenDoctor, doctor, listen
진료jinryomedical treatment진료
환자hwanjapatient환자
증상jeungsangsymptom증상
치료하다chiryohadato treat치료하다
완치wanchifull recovery완치
go helpgo helpgo helpgo help
분명하다bunmyeonghadato be certain분명하다
심장에 열이 오르다simjange yeoli oreudaheart heats up심장에 열이 오르다
마주치는 눈빛majuchineun nunbitmeeting gazesAt every meeting of our eyes
숨 쉬게 하다sum swige hadalet (someone) breathe숨 쉬게 하다
너뿐이다neoppunidaonly you너뿐이다
심각simgakseriousMy case is serious

Grammar notes (8)

-게 해주다 = make/let (someone) ~

낫게 해줘 너 때문인 Lovesick

-게 hands the causative lever to the other person: even healing is yours to grant.

Pattern: [stem] + 게 해주다

Example: 꿈꾸게 해주다 (let me dream)

-아 놓다 = do ~ and leave it done

너만이 날 고쳐 놓을 수 있어

-아 놓다 frames the fix as a finished, lasting state — as if I came with one authorized technician.

Pattern: [stem] + 아 놓다

Example: 열어 놓다 (leave it open)

-아지다 = become ~

머릿속이 하얘지는 기분

-아지는 catches the whitening mid-process: the blankness is happening right now.

Pattern: [stem] + 아지다

Example: 밝아지다 (grow bright)

-는 = present-tense modifier

너를 향한 이 애타는 맘

Two stacked modifiers pack direction and state into one noun: a heart aimed and aflame.

Pattern: [stem] + 는 + [noun]

Example: 기다리는 (who is waiting)

if not you, it's useless

너 아니면 소용없어 Don't need

One name on the prescription: a medical declaration of irreplaceability.

Pattern: [noun] + 아니면 소용없다

Example: 소용없다 (useless)

열이 오르다 = fever rises

열이 나 열이 올라 심장에

The fever reaches the heart: measuring emotion by body temperature.

Pattern: [noun] + 에 열이 오르다

Example: 열 (fever)

help me = rescue request

Doctor! Doctor! Help me

A rescue call aimed at a lover: saving = confessing.

Pattern: Help me

Example: Help me (救救我)

L-O-V-E + emergency portmanteau

It's the L-O-V-Emergency

LOVE fuses into EMERGENCY: spelling it out doubles the urgency.

Pattern: portmanteau

Example: L-O-V-Emergency

7-day study plan

Day 1 — Vocab Set A + hum along to the chorus

Day 2 — Grammar 1, 2 (-게 해주다 = make/let (someone) ~, -아 놓다 = do ~ and leave it done)

Day 3 — Vocab Set B + Grammar 3 (-아지다 = become ~)

Day 4 — Grammar 4 (-는 = present-tense modifier) + Vocab Set C

Day 5 — Grammar 5, 6 + sing the whole song

Day 6 — Vocab review + quiz

Day 7 — Final check: full sing-through + use the grammar

More songs